Bayside — Megan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bayside adlı sanatçının "Megan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Butter on a summer day
When she’s around
I was on the tracks
When the gates came down
When suddenly I recognized
Those bloodshot rearview mirror eyes as mine
And I heard that whistle call my name
And I almost drove away
But Megan I had a feeling that you would be on that train
So I just waited there for you
Caught a ride to another town
Where the air was clean
And the sun never goes down
Everyone was standing in a line
Between the landing and the stairs
I heard somebody call my name
I almost climbed the stairs
But Megan I had a feeling that someday you’d meet me there
So I just waited there for you
Butter on a summer day
When I hear your name
It’s a dream that never came true
So I sat down on the tracks
And waited for a train to take me back to you
And somebody came and took my hand
And I finally had to go
But Megan I just want you to know
That I waited as long as I could
I’m butter on a summer day when she’s around
Şarkı sözü çevirisi
Bir yaz gününde tereyağı
O etrafta olduğunda
Raylardaydım.
Kapılar çöktüğünde
Ne zaman aniden fark ettim
Bu kanlı dikiz aynası gözleri benim gibi
Ve o düdüğün adımı söylediğini duydum.
Ve neredeyse uzaklaşıyordum.
Ama Megan, o trende olacağını hissettim.
Ben de Seni orada bekledim.
Başka bir şehre bir yolculuk yakaladı
Havanın temiz olduğu yerde
Ve güneş asla batmaz
Herkes bir çizgi halinde duruyordu
İniş ve merdivenler arasında
Birinin adımı söylediğini duydum.
Neredeyse merdivenlere tırmanıyordum.
Ama Megan, bir gün benimle orada buluşacağını hissettim.
Ben de Seni orada bekledim.
Bir yaz gününde tereyağı
Adını duyduğumda
Bu hiç gerçekleşmemiş bir rüya
Bu yüzden raylara oturdum
Ve bir trenin beni sana geri götürmesini bekledim.
Ve biri geldi ve elimi tuttu
Ve sonunda gitmek zorunda kaldım
Ama Megan sadece bilmeni istiyorum.
Elimden geldiğince bekledim.
Ben bir yaz gününde tereyağlıyım.