Be Bop Deluxe — Beauty Secrets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Be Bop Deluxe adlı sanatçının "Beauty Secrets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hand me my costume,
Please won’t you pass me my mask???
I have appointments that I must keep with my past…
Bring on the cabaret, we can all have a laugh…
I’ve made the theatre of the absurd at last.
Drink up and let’s go home…
The demon is on the phone…
He’s playing a dialing tone…
So drink up and let’s go home…
Orchestrations of a different nature…
Arrangements that I’ve made to end it all…
Years and years of love all turned to paper
Dancing at the old musicians ball.
And these beauty secrets that I’ve kept so long
Have slightly faded like my old blue jeans,
But read them now because before too long
They could fall apart at every seam…
Play me my music
Please won’t you warm up the band???
It’s my performance although nothing is planned…
Turn on the spotlight,
We can pretend there’s a stage…
I’ll be your hero only as long as I’m paid.
Drink up and let’s go home…
(You're such a naughty boy…)
The demon is on the phone…
(He's got a special toy…)
He’s playing a dialing tone…
(A thing to bring you joy…)
So drink up and let’s go home…
Let’s go home…
Şarkı sözü çevirisi
Kostümümü ver.,
Lütfen maskemi uzatmaz mısın???
Geçmişimle devam etmem gereken randevularım var.…
Kabare getir, hepimiz gülebiliriz.…
Sonunda tiyatroyu absürd yaptım.
İç ve eve gidelim.…
Şeytan telefonda.…
Arama sesi çalıyor.…
İç ve eve gidelim.…
Farklı bir doğanın orkestrasyonları…
Her şeyi bitirmek için yaptığım düzenlemeler…
Yıllar ve aşk yılları hepsi kağıda döndü
Eski müzisyenler balosunda dans ediyorum.
Ve bu kadar uzun süre sakladığım güzellik sırları
Eski mavi kot pantolonum gibi biraz solmuş,
Ama şimdi onları oku, çünkü çok uzun zaman önce
Her dikişte parçalanabilirler.…
Bana müziğimi çal
Lütfen grubu ısıtmaz mısınız???
Hiçbir şey planlanmasa da bu benim performansım.…
Spot ışığını aç,
Bir sahne varmış gibi davranabiliriz.…
Maaşımı aldığım sürece senin kahramanın olacağım.
İç ve eve gidelim.…
(Sen çok yaramaz bir çocuksun…)
Şeytan telefonda.…
(Özel bir oyuncağı var…)
Arama sesi çalıyor.…
(Sana neşe getirecek bir şey…)
İç ve eve gidelim.…
Eve gidelim …