Be Bop Deluxe — Darkness (L'Immoraliste) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Be Bop Deluxe adlı sanatçının "Darkness (L'Immoraliste)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darkness, you are my priestess
Darkness, you are my pride
My night in shining armour,
Disarmer of every tide
That swept the beaches clean of starfish
A death-wish to my kind
Helpless, heedless, selfish, needless to say
It’s no surprise
You’re with me most every night
You’re with me most every night
Darkness, you are my true love
Darkness, you are my bride
My consummated passion,
No fashionable disguise
A sleeping kiss and my demon twin lays dreaming
By my side
Screaming, grinning,
Beating pinioned wings against the skies
I sail with you, most every night
I know the truth,
The secrets of a soul, I know, I know,
But no-one listens,
No, no-one hears
I’ve seen the light,
The poets bright and distant mirror,
They are searching there
I have seen them there,
For I have travelled there
And they are searching there
For a home.
From Phil Brookes
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık, sen benim rahibemsin.
Karanlık, sen benim gururumsun
Parlayan zırh benim gece,
Her gelgitin silahsızlandırılması
Bu denizyıldızı temiz plajları süpürüldü
Benim türüme ölüm dileği
Çaresiz, dikkatsiz, bencil, söylemeye gerek yok
Bu sürpriz değil
Neredeyse her gece benimle birliktesin.
Neredeyse her gece benimle birliktesin.
Karanlık, sen benim gerçek aşkımsın
Karanlık, sen benim gelinim
Benim consummated tutku,
Moda kılık değiştirme yok
Uyuyan bir öpücük ve İblis ikizim rüya görüyor
Benim yanımda
Çığlık atıyor, sırıtıyor,
Gökyüzüne karşı pinyonlu kanatları yenerek
Neredeyse her gece seninle yelken açıyorum.
Gerçeği biliyorum ,
Bir ruhun sırları, biliyorum, biliyorum,
Ama kimse dinlemiyor,
Duydum hayır, hayır-
Işığı gördüm,
Şairler parlak ve uzak ayna,
Orada arıyorlar.
Onları orada gördüm.,
İçin oraya gittim
Ve orada arıyorlar
Bir ev için.
Phil Brookes'tan