Be Bop Deluxe — Down On Terminal Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Be Bop Deluxe adlı sanatçının "Down On Terminal Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a walk down Terminal Street last night
To see the ancient faces living there
I saw the sunken eyes of agony
I saw the desperate stations of despair
The madman waiting for the spirit girls
In a song well written but unsung
I saw the smiling wardens cutting down the noose
From which my drowning head was hung
Ooh… Down on Terminal Street
Ooh… Down on Terminal Street
The street cafe was closed to all but ghosts
Who glide the alleys searching for their lair
I heard a voice like Winter call my name
Said, very soon that I would join them there
And all the creatures born of hate and rage and lies
Crawled from my pen and ran across the page to me Fascination was the germ of their disease
Degradation is the term of the release
Ooh… Down on Terminal Street
Ooh… Down on Terminal Street
Oh, yes… I'm down on Terminal Street tonight
Oh, no… Don't go on Terminal Street tonight
Oh, yes… I'm down on Terminal Street tonight
Oh, no… Don't go on Terminal Street tonight
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece Terminal Caddesi'nde yürüyüşe çıktım.
Orada yaşayan eski yüzleri görmek için
Acının batık gözlerini gördüm.
Umutsuzluğun umutsuz istasyonlarını gördüm
Çılgın ruhlu kızları bekliyor
İyi yazılmış ama duyulmamış bir şarkıda
Gülümseyen gardiyanların ilmeği kestiğini gördüm.
Boğulma kafamın asıldığı yerden
Terminal sokağında.
Terminal sokağında.
Sokak kafesi hayaletler hariç herkes tarafından kapatıldı
Sokakları süzüp inlerini arayanlar.
Kış gibi bir ses duydum adımı çağır
Çok yakında onlara katılacağımı söyledi.
Ve nefret, öfke ve yalanlardan doğan tüm yaratıklar
Kalemimden sürünerek ve bana hayranlık onların hastalığının mikrop oldu sayfa boyunca koştu
Bozulma, serbest bırakma terimidir
Terminal sokağında.
Terminal sokağında.
Oh, evet... bu gece Terminal Sokağındayım.
Oh, hayır ... Bu gece Terminal sokağına gitme.
Oh, evet... bu gece Terminal Sokağındayım.
Oh, hayır ... Bu gece Terminal sokağına gitme.