Be Bop Deluxe — Jet Silver And The Dolls Of Venus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Be Bop Deluxe adlı sanatçının "Jet Silver And The Dolls Of Venus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out across the heavens
When you’re sleeping in your bed,
Someone turns a light on,
Can you feel it burn inside your head?
Floating out your window
On the streams of purest sound,
Can you see the town
In midnight eiderdown
Wrapped in your dressing gown and robed
in space.
Jet Silver and the Dolls of Venus
Span the space between us with a tune
Jet Silver and the Dolls of Venus
Play their music
'Specially for you…
Change your faces slowly
'Til the morning warms the sky
All you see is holy
But to be reborn all has to die…
Children of past summers
We are moving to the end,
Can you wave your hand?
And have you heard the plan?
It’s time to tune the band
Play on, play on…
Jet Silver and the Dolls of Venus
Span the space between us with a tune
Jet Silver and the Dolls of Venus
Play their music
'Specially for you…
From Phil Brookes
Şarkı sözü çevirisi
Göklerin ötesinde
Yatağında uyurken,
Birisi ışığı yakıyor,
Kafanın içinde yandığını hissedebiliyor musun?
Pencereden dışarı süzülüyor
En saf ses akışlarında,
Kasabayı görebiliyor musun
Gece yarısı eiderdown
Sabahlık sarılı ve cüppe
uzayda.
Jet gümüş ve Venüs bebekleri
Aramızdaki boşluğu bir melodi ile aç
Jet gümüş ve Venüs bebekleri
Müziklerini çal
'Özellikle sizin için…
Yüzlerinizi yavaşça değiştirin
Sabah gökyüzünü ısıtana kadar
Tek gördüğün kutsaldır.
Ama yeniden doğmak için her şey ölmek zorunda…
Geçmiş yazların çocukları
Sonuna kadar gidiyoruz ,
Elini sallayabilir misin?
Planı duydun mu?
Grubu ayarlamanın zamanı geldi
Üzerinde oynamak, oynamak …
Jet gümüş ve Venüs bebekleri
Aramızdaki boşluğu bir melodi ile aç
Jet gümüş ve Venüs bebekleri
Müziklerini çal
'Özellikle sizin için…
Phil Brookes'tan