Be Good — Only the Good Die Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Be Good adlı sanatçının "Only the Good Die Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. I sit all alone. I stare at the wall
Wish I was born with a heart of stone
What I wouldn`t give, just to know you still breathing.
The picture of you in front of my eyes
I`m talking to you as if you`re alive
What I wouldn`t give, just to know you still breathing.
Only the good die young — that is nothing new
Only the good die young — someday I`ll follow you
Everytime I see this world that keeps on turning
I think to myself, I`d rather be there with you
2. I go with a flow, just like before
I used to be strong, but not any more
I hardly believe, after all this I could live
I gave up the ghost to turn back time
I promised to live in order to find
What I wouldn`t give, just to know you still breathing.
Only the good die young — that is nothing new
Only the good die young — someday I`ll follow you
Everytime I see this world that keeps on turning
I think to myself, I`d rather be there with you
Every night I see the ghost of you
There`s a wall that I can`t go through
Only the good die young, no matter where or when
I think to myself, I`d rather be there with you
Şarkı sözü çevirisi
1. Yapayalnız oturuyorum. Duvarlara bakıyorum
Keşke taştan bir kalple doğsaydım.
Ne vermezdim, sadece hala nefes aldığını bilmek için.
Gözlerimin önünde senin resmin
Seninle sanki hayattaymışsın gibi konuşuyorum.
Ne vermezdim, sadece hala nefes aldığını bilmek için.
Sadece iyi genç ölür-bu yeni bir şey değil
Sadece iyi genç ölür — bir gün seni takip edeceğim
Bu dünyayı her gördüğümde dönmeye devam ediyor.
Kendi kendime düşünüyorum, seninle orada olmayı tercih ederim
2. Daha önce olduğu gibi bir akışla gidiyorum
Eskiden güçlüydüm, ama artık değil
Tüm bunlardan sonra yaşayabileceğime pek inanmıyorum.
Zamanı tersine çevirmek için hayaletten vazgeçtim.
Onu bulmak için yaşayacağıma söz verdim.
Ne vermezdim, sadece hala nefes aldığını bilmek için.
Sadece iyi genç ölür-bu yeni bir şey değil
Sadece iyi genç ölür — bir gün seni takip edeceğim
Bu dünyayı her gördüğümde dönmeye devam ediyor.
Kendi kendime düşünüyorum, seninle orada olmayı tercih ederim
Her gece senin hayaletini görüyorum.
Geçemediğim bir duvar var.
Nerede ve ne zaman olursa olsun, sadece iyi genç ölür
Kendi kendime düşünüyorum, seninle orada olmayı tercih ederim