Beacons — Finally Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beacons adlı sanatçının "Finally Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re blinded by sheer hatred but we somehow try to envision a hopeful future.
It’s an eye for an eye.
Just give me truth for truth.
Darkness falls upon the face of the earth.
We haven’t a clue what were truly worth.
There is no time left to change, it’s too late for humanity. Go.
«Even darkness must pass, a new day will come»
But it’s hard to see. Theres not hope left in me.
Just Keep on.
Forward Cuz there’s nothing for it.
Fallen places, lifeless faces.
We’ve slowly lost our touch.
We’re running out of love.
Searching for something you cannot see, finding reality.
Simply existing is no way to be. This life you’ve been given can truly be everything you want it to be.
Searching for something you cannot see. finding reality. Go.
This dark world that we live in still has some light left in it.
I’ve got a second chance and I’m gonna fight.
I will stand and fight for everything in this life that I love.
There’s nothing you can do I’ve already told you.
I am the light that you can’t help but see in the night. I am the light.
You can’t stop me. I will stand until the end.
This dark world that we choose to live in. It can be made up of scum and hatred
or we can change ourselves and make a difference.
What will it come to? This is my question to you.
I am finally free. Why has it taken me so long to finally see?
This dark world had a hold on me.
But now I’m finally free.
Şarkı sözü çevirisi
Saf nefretle kör oluyoruz, ama bir şekilde umutlu bir gelecek hayal etmeye çalışıyoruz.
Bir göz için bir göz.
Bana doğruyu gerçeği verin.
Karanlık yeryüzüne düşer.
Gerçekten değer ne olduğunu bir ipucu bile yok.
Değişecek zaman kalmadı, insanlık için çok geç. Gitmek.
"Karanlık bile geçmeli, yeni bir gün gelecek»
Ama görmek zor. Var içimde bir umut değil.
Aynen Devam.
İleri, çünkü bunun için hiçbir şey yok.
Düşmüş yerler, cansız yüzler.
Yavaş yavaş dokunuşumuzu kaybettik.
Sevgimiz tükeniyor.
Göremediğin bir şeyi aramak, gerçekliği bulmak.
Sadece var olmak bir yol değildir. Sana verilen bu hayat gerçekten olmak istediğin her şey olabilir.
Göremediğin bir şeyi arıyorum. gerçekliği bulmak. Gitmek.
İçinde yaşadığımız bu karanlık dünyada hala biraz ışık var.
İkinci bir şansım var ve savaşacağım.
Bu hayatta sevdiğim her şey için ayakta duracağım ve savaşacağım.
Yapabileceğin hiçbir şey yok.sana söylemiştim.
Ben geceleri görmekten başka yardım edemeyeceğin bir ışığım. Işık benim.
Beni durduramazsın. Sonuna kadar ayakta duracağım.
İçinde yaşamayı seçtiğimiz bu karanlık dünya. Pislik ve nefretten oluşabilir
ya da kendimizi değiştirebilir ve bir fark yaratabiliriz.
Ne için gelecek? Bu size bir sorum var.
Sonunda özgürüm. Sonunda görmem neden bu kadar uzun sürdü?
Bu karanlık dünya beni ele geçirdi.
Ama şimdi sonunda özgürüm.