Beady Belle — Ambush şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beady Belle adlı sanatçının "Ambush" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fall into an unarmed ambush
Every time you cross my mind
I’m simply caught unaware when push
Comes to shove -- like I’m double-blind
My integrity slips through my fingers
And suddenly I don’t know the ropes
I lose my grip when I’m put through the wringer
Like a slippery bar of soap
You make me nervous
You make me shy
I’m acting stupid
I don’t know why
I lose control
I lose my mind
And all the words I try to find
I feel like a lady-in-waiting
A courtier to the great queen of fools
All my efforts at figure skating
Turns to wobbling on frozen pools
You make me nervous
You make me shy
I’m acting stupid
I don’t know why
I lose control
I lose my mind
And all the words I try to find
Owing to my trembling instability
My appearance to you is a sham
All I want is, all sincerity
Just to show you who I am
You make me nervous
You make me shy
I’m acting stupid
I don’t know why
You make me nervous
You make me shy
I’m acting stupid
I don’t know why
I lose control
I lose my mind
And all the words I try to find
Şarkı sözü çevirisi
Silahsız bir pusuya düşüyorum.
Ne zaman aklımdan geçsen
Ben sadece ne zaman itmek habersiz yakalandım
Sanki çift körmüşüm gibi.
Dürüstlüğüm parmaklarımın arasından kayıyor
Ve aniden ipleri bilmiyorum
Dertlerden kurtulup olduğum zaman kontrolümü kaybediyorum
Kaygan bir sabun parçası gibi
Sen beni sinir ediyorsun
Utanırım sana
Aptal gibi davranıyorum
Neden bilmiyorum
Kontrolü kaybediyorum
Aklımı kaçırıyorum.
Ve bulmaya çalıştığım tüm kelimeler
Kendimi bekleyen bir bayan gibi hissediyorum.
Aptalların büyük kraliçesine bir saray
Artistik patinajdaki tüm çabalarım
Donmuş havuzlarda sallanmaya dönüşüyor
Sen beni sinir ediyorsun
Utanırım sana
Aptal gibi davranıyorum
Neden bilmiyorum
Kontrolü kaybediyorum
Aklımı kaçırıyorum.
Ve bulmaya çalıştığım tüm kelimeler
Titreyen istikrarsızlığım yüzünden
Senin için görünüşüm bir aldatmaca
Tek istediğim, tüm samimiyet
Sadece sana kim olduğumu göstermek için.
Sen beni sinir ediyorsun
Utanırım sana
Aptal gibi davranıyorum
Neden bilmiyorum
Sen beni sinir ediyorsun
Utanırım sana
Aptal gibi davranıyorum
Neden bilmiyorum
Kontrolü kaybediyorum
Aklımı kaçırıyorum.
Ve bulmaya çalıştığım tüm kelimeler