Beanie Sigel — Dear Self (Can I Talk To You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beanie Sigel adlı sanatçının "Dear Self (Can I Talk To You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I see no bravery
No bravery in your eyes anymore
Only sadness
And I see no bravery
No bravery in your eyes anymore
Only sadness, only sadness
Dear self can I talk to you?
I been trying to have this conversation for years
But you won’t listen
Damn, are you that plain ignorant? You’re so indignant
Please come off that high chair you’re sitting in Before you snatched from it or strapped to it Ya body used as a conduit, a thousand volts flow through you
Ya life gone over something foolish
Talking to you is so useless
Ya head harder than them walls you’ll be housed in soon
Before ya body’s embalmed then you lie in tomb
Open ya ears, eyes and heart 'cause that hour’s soon
And the hour shall cometh when Ish Rahzel blows his trumpets
The sky shall crack, the stars will plummet
The sun will rise in the West, you’ll drown in your own sweat
And when that day shall be, I’ll bet I’ll see no bravery, no bravery
And I see no bravery
No bravery in your eyes anymore
Only sadness
Dear self can I talk to you?
(Only sadness)
Dear self can I talk to you?
(Only sadness)
Who are you to lecture me?
You question me about my life and the choices I made?
How dare you to place me in an early grave?
Whoa, why you gotta talk to me in that fashion?
You can bury me face down with an open casket
This whole world can kiss mine
Tell me what this life got to offer
A crooked preacher and a church alter?
A short speech and a long offering?
A deep grave and a short coffin?
Oh, I get it, you righteous now
Well, let the truth be told
You done smoke every blunt I rolled
You done drove every car I stole
Cooked up every crack I sold
You done slept with every trick I laid
Collected off every bet I made
But I guess you done found Christ
I ain’t know He was missing
Whoa, watch your blasphemy
Man, I ain’t asked to be, just let me live my life
Now hold on, no, you listen
You was there on every decision
Whether it was right or wrong
And now you trying to right my wrongs, you got some nerve
You even give me a words I write in this song
You see, my vision’s much clearer
It’s not me but it’s you that I see when I look in the mirror
And you call yourself saving me?
But it’s through your eyes that I see no bravery, no bravery
And I see no bravery
No bravery in your eyes anymore
Only sadness, only sadness
Only sadness, only sadness
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben cesaret görmüyorum
Artık gözlerinde cesaret yok
Sadece üzüntü
Ve ben cesaret görmüyorum
Artık gözlerinde cesaret yok
Sadece üzüntü, sadece üzüntü
Sevgili ben seninle konuşabilir miyim?
Yıllardır bu konuşmayı yapmaya çalışıyorum.
Ama sen dinlemiyorsun
Lanet olsun, bu kadar cahil misin? Çok öfkeli olduğun
Lütfen oturduğunuz yüksek sandalyeden inin, ondan ayrılmadan veya ona bağlanmadan önce, bir boru hattı olarak kullanılan bir vücut, bin volt akar
Ya hayat aptalca bir şey üzerinde gitti
Seninle konuşmak çok işe yaramaz.
Yakında duvarlardan daha sert olacaksın.
Cesedin mumyalanmadan önce mezarda yatarsın.
Kulaklarınızı, gözlerinizi ve kalbinizi açın çünkü o saat yakında
İsh Rahzel borularına üflediği zaman kıyamet kopar.
Gökyüzü çatlayacak, yıldızlar düşecek
Güneş batıda yükselecek, kendi terinde boğulacaksın
Ve o gün ne zaman olacak, bahse girerim ne cesaret, ne cesaret göreceğim
Ve ben cesaret görmüyorum
Artık gözlerinde cesaret yok
Sadece üzüntü
Sevgili ben seninle konuşabilir miyim?
(Sadece üzüntü)
Sevgili ben seninle konuşabilir miyim?
(Sadece üzüntü)
Sen kimsin ki bana ders veriyorsun?
Hayatımı ve yaptığım seçimleri mi sorguluyorsun?
Beni erken bir mezara koymaya nasıl cüret edersin?
Bana bu şekilde konuşmak lazım neden öyle?
Beni açık bir tabutla gömebilirsin.
Bütün dünya benimkini öpebilir.
Bana bu hayatın neler sunabileceğini söyle
Sahtekar bir vaiz ve bir kilise alter?
Kısa bir konuşma ve uzun bir teklif?
Derin bir mezar ve kısa bir tabut mu?
Oh, anladım, şimdi dürüstsün.
Peki, hadi doğruyu söylemek gerekirse
Yuvarladığım her şeyi içtin.
Çaldığım her arabayı sürdün.
Sattığım her yarığı pişirdim.
Yaptığım her numarayla yattın.
Yaptığım her bahsi topladım.
Ama sanırım İsa'yı buldun.
Kayıp olduğunu bilmiyorum.
Hey, küfür izle
Adamım, ben olmak istemedim, sadece hayatımı yaşamama izin ver
Şimdi bekle, hayır, dinle.
Her kararda oradaydın.
İster doğru ya da yanlış olduğunu
Ve şimdi yanlışlarımı düzeltmeye çalışıyorsun, biraz cesaretin var
Bana bu şarkıda yazdığım kelimeleri bile veriyorsun.
Görüyorsun, benim görüşüm çok daha net
Ben değilim ama aynaya baktığımda gördüğüm sensin.
Ve sen kendine beni kurtarmak mı diyorsun?
Ama senin gözlerinden ne cesaret, ne cesaret görüyorum.
Ve ben cesaret görmüyorum
Artık gözlerinde cesaret yok
Sadece üzüntü, sadece üzüntü
Sadece üzüntü, sadece üzüntü