Bear In Heaven — Noon Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bear In Heaven adlı sanatçının "Noon Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Between the streetlight being brighter than the half moon
I can’t help but lay awake in my bedroom
The calm water should inspire my weary eyes
But this boy is running wild in overdrive
The hushed street is booming louder than my heartbeat
The sunrise reverberates, I will never sleep
The calm water should inspire my weary eyes
But this boy is running wild in overdrive
Roll around, hair in a fit, rattle on thoughtful mind
Cruel world, can’t change a thing, crying at the television
Falling thru door after door into another room
Break down in a dreamless mood
The calm water echoes back in my weary eyes
But this boy is holding on to his thoughtful mind
Roll around hair in a fit, rattle on thoughtful mind
Cruel world can’t change a thing, crying at the television
Roll around hair in a fit, rattle on thoughtful mind
Cruel world can’t change a thing
Concrete breaks apart by my thumping heavy heart
Go on, go in, fall asleep
The calm water pulls me down with my weary eyes
So this boy can get lost his thoughtful mind
Wonderful peace in the air
Cruel world you are alone
Don’t say that you aren’t
A little bitter
A little confident, you loose
You are, falling out, the high window
Roll around, hair in a fit, rattle on thoughtful mind
Cruel world, can’t change a thing, crying at the television
Roll around, hair in a fit, rattle on thoughtful mind
Cruel world, can’t change a thing
Şarkı sözü çevirisi
Sokak lambası arasında yarım aydan daha parlak olmak
Yardım edemem ama yatak odamda uyuyamıyorum.
Sakin su yorgun gözlerime ilham vermeli
Ama bu çocuk overdrive'da çıldırıyor
Sessiz sokak kalp atışlarımdan daha yüksek sesle patlıyor
Gün doğumu yankılanıyor, asla uyumam
Sakin su yorgun gözlerime ilham vermeli
Ama bu çocuk overdrive'da çıldırıyor
Etrafında rulo, saç bir uyum içinde, düşünceli zihin üzerinde çıngırak
Zalim dünya, hiçbir şeyi değiştiremez, televizyonda ağlıyor
Kapıdan kapıya başka bir odaya düşmek
Hayalsiz bir ruh hali içinde yıkmak
Sakin su yorgun gözlerimde yankılanıyor
Ama bu çocuk düşünceli zihnine tutunuyor
Bir uyum içinde saç etrafında rulo, düşünceli zihin çıngırak
Zalim dünya hiçbir şeyi değiştiremez, televizyonda ağlıyor
Bir uyum içinde saç etrafında rulo, düşünceli zihin çıngırak
Zalim dünya hiçbir şeyi değiştiremez
Beton, ağır kalbimle parçalanıyor
Hadi, içeri gir, uyu.
Sakin su yorgun gözlerimle beni aşağı çeker
Böylece bu çocuk düşünceli aklını kaybedebilir
Havada harika barış
Zalim dünya yalnızsın
Öyle olmadığını söyleme.
Biraz acı
Biraz kendinden emin, gevşek
Sen, düşüyorsun, yüksek pencere
Etrafında rulo, saç bir uyum içinde, düşünceli zihin üzerinde çıngırak
Zalim dünya, hiçbir şeyi değiştiremez, televizyonda ağlıyor
Etrafında rulo, saç bir uyum içinde, düşünceli zihin üzerinde çıngırak
Zalim dünya, hiçbir şeyi değiştiremez