Bear Lake — Sad Bastard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bear Lake adlı sanatçının "Sad Bastard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been in this town for days
this summer it is gonna be long
and I heard you came and went, but now you’re gone
I remember when we spoke
the light shined off of your eyes
reflections of my face showed no surprise
Now I hear you call my name
but I crawl back in my house for days
to fix the leaking pipes,
that you always used to hate
now shouldn’t you decide?
I will pack away my photographs and pride
How will we divide what is left of our past lives?
I want to believe what you say to me
I know it’s real despite all you do.
Soon you will be back again
without all of these words that you speak
can I hold you close without
making you weep?
Şarkı sözü çevirisi
Günlerdir bu kasabadayım.
bu yaz çok uzun olacak
ve gelip gittiğini duydum, ama şimdi gittin
Konuştuğumuzda hatırlıyorum
ışık gözlerinden parladı
yüzümün yansımaları sürpriz olmadı
Şimdi adımı söylediğini duyuyorum.
ama günlerce evimde sürünüyorum.
sızıntı borularını düzeltmek için,
her zaman nefret ettiğin
artık karar vermemiz gerekmez mi?
Fotoğraflarımı ve gururumu paketleyeceğim
Geçmiş hayatımızdan geriye kalanları nasıl böleceğiz?
Bana söylediklerine inanmak istiyorum.
Yaptığın her şeye rağmen gerçek olduğunu biliyorum.
Yakında geri döneceksin
söylediğin tüm bu kelimeler olmadan
seni onsuz daha yakın tutabilir miyim
ağlatacak mısın?