Bear's Den — Greenwoods Bethlehem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bear's Den adlı sanatçının "Greenwoods Bethlehem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We ran through the Greenwoods Bethlehem
When the rain came
How the rain came
We hide our love beneath the trees
They gave us shelter
Gave us shade
Can we please just talk it over, love?
Won’t you help me out
With all of these things that I can’t talk about
Things we’re both so afraid of Don’t you leave me out here alone
Please don’t leave me out here alone
So many things I tried to tell you
So many things I tried to say
But my words all fall like empires
Into the ocean
Like an ancient language
We both used to know,
Only you and I used to know.
It’s no longer spoken.
Now it only rains
Out in the shade
Where our shelter used to be Alone in the dark
By the Greenwoods Bethlehem
Baby I just fall at your feet
I still love you now as I always did
Broken promises tore us apart
I used to know you well
You used to know me well
But I lost you somewhere
Somewhere I slept
So many things I tried to tell you
So many things I tried to say
But my words all fall like empires
Into the ocean
Like an ancient language
We both used to know,
Only you and I used to know.
It’s no longer spoken.
Now it only rains
Out in the shade
Where our shelter used to be Alone in the dark
By the Greenwoods Bethlehem
Baby I just fall at your feet
Now it only rains
Out in the shade
Where our shelter used to be Alone in the dark
Of the Greenwoods Bethlehem
Baby I just fall at your feet
Things are different love
Between you and I Still call out your name
Through the cold of my days
And through the heat of the night,
Through the heat of the night,
Through the heat of the night,
Through the heat of the night.
Now it only rains
Out in the shade
Where our shelter used to be Alone in the dark
Of the Greenwoods Bethlehem
Baby I just fall at your feet
Now it only rains
Out in the shade
Where our shelter used to be Alone in the dark
Of the Greenwoods Bethlehem
Baby I just fall at your feet
Şarkı sözü çevirisi
Greenwoods Bethlehem'de koştuk.
Yağmur yağdığında
Yağmur nasıl geldi
Aşkımızı ağaçların altına saklıyoruz.
Bize barınak verdiler.
Bize gölge verdi
Lütfen bunu konuşabilir miyiz, tatlım?
Bana yardım etmeyecek misin
Tüm bu şeyler hakkında konuşamayacağım
İkimizin de korktuğu şeyler beni burada yalnız bırakma.
Lütfen beni burada yalnız bırakma.
Sana anlatmaya çalıştığım çok şey var.
Denedim o kadar çok şey söylemek
Ama sözlerim imparatorluklar gibi düşüyor.
Okyanusa
Eski bir dil gibi
İkimiz de biliyoruz eskiden ,
Sadece sen ve ben bilirdik.
Artık konuşulmuyor.
Şimdi sadece yağmur yağıyor
Gölgede
Sığınağımızın karanlıkta yalnız kaldığı yer
Greenwoods Bethlehem tarafından
Bebeğim, sadece ayaklarına düşüyorum.
Her zamanki gibi seni hala seviyorum.
Kırık sözler bizi parçaladı
Seni tanıdığım için de kullandım
Beni tanımak için de kullanılır
Ama seni bir yerlerde kaybettim.
Bir yerde uyudum
Sana anlatmaya çalıştığım çok şey var.
Denedim o kadar çok şey söylemek
Ama sözlerim imparatorluklar gibi düşüyor.
Okyanusa
Eski bir dil gibi
İkimiz de biliyoruz eskiden ,
Sadece sen ve ben bilirdik.
Artık konuşulmuyor.
Şimdi sadece yağmur yağıyor
Gölgede
Sığınağımızın karanlıkta yalnız kaldığı yer
Greenwoods Bethlehem tarafından
Bebeğim, sadece ayaklarına düşüyorum.
Şimdi sadece yağmur yağıyor
Gölgede
Sığınağımızın karanlıkta yalnız kaldığı yer
Greenwoods Bethlehem
Bebeğim, sadece ayaklarına düşüyorum.
Her şey farklı aşk
Aramızda kalsın, hala adını haykırıyorum.
Günlerimin soğuğu boyunca
Ve gecenin sıcağında,
Gecenin sıcağında,
Gecenin sıcağında,
Gecenin sıcağında.
Şimdi sadece yağmur yağıyor
Gölgede
Sığınağımızın karanlıkta yalnız kaldığı yer
Greenwoods Bethlehem
Bebeğim, sadece ayaklarına düşüyorum.
Şimdi sadece yağmur yağıyor
Gölgede
Sığınağımızın karanlıkta yalnız kaldığı yer
Greenwoods Bethlehem
Bebeğim, sadece ayaklarına düşüyorum.