Beat Radio — Sunday Matinee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beat Radio adlı sanatçının "Sunday Matinee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i met all your friends today
i couldn’t think of anything to say
everybody seemed so lonely
but we could play our bad day down
hide behind a wall of sound
communicate with our our eyes only
and we’re alone we’re alone when we’re together we’re alone and we don’t wanna
stay here but we can’t go home
and there’s so much we’ve lost along the way
but your the sweetheart of the rodeo
the queen of the all ages show
i saw you at the sunday matinee
you’re everything that i’m not
drinking in the parking lot
and then we hear the band start up and then we rush inside
and when the bass drops out and the singer screams and shouts you say «this is that song that i was talking about.»
you push your hair behind your ears and you close your eyes
and when you lean in close
when tell me it’s the part you love the most
and you pull me out into the light
i don’t care about the song
but i could watch you listen all night long
and i feel fine i feel alright i feel alright
Şarkı sözü çevirisi
bugün bütün arkadaşlarınla tanıştım.
ben bir şey bulamadım diyecek
herkes çok yalnız görünüyordu
ama kötü günümüzü oynayabiliriz.
bir ses duvarının arkasına saklanın
sadece gözlerimizle iletişim kurun
ve biz yalnızız birlikte olduğumuzda yalnızız yalnızız ve istemiyoruz
burada kal ama eve gidemeyiz.
ve yol boyunca kaybettiğimiz çok şey var
ama sen rodeo'nun sevgilisisin.
her yaştan kraliçeyi göster
seni pazar matinesinde gördüm.
sen benim olmadığım her şeysin.
otoparkta içme
ve sonra grubun başladığını duyarız ve sonra içeri gireriz
ve bas düştüğünde ve şarkıcı çığlık attığında ve bağırdığında, " bu bahsettiğim şarkı.»
saçlarını kulaklarının arkasına itiyorsun ve gözlerini kapatıyorsun.
ve yaklaştığın zaman
en çok sevdiğin kısım olduğunu söyle.
ve sen beni ışığa çekiyorsun
şarkıyı umurumda değil
ama bütün gece dinlemeni izleyebilirim.
ve iyi hissediyorum iyi hissediyorum iyi hissediyorum