Beau — Singapore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beau adlı sanatçının "Singapore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Pass the lady’s cape!» said I To the rickshaw boy
As midnight kissed a sighing Singapore.
«Take us to the highway
Of spluttering champagne
And candles dancing over every door.»
And he smiled, and he said «Yessir».
«Once more down the coast road;
Take us to the bay;
Let us see the fireboats nestle to the quay.
And you listen to me,
You rickshaw boy,
You see you keep your yellow eyes turned to the sea.»
And he smiled, and he said «Yessir».
«Take the lady’s cape,» said I.
«Let her body breathe
And let the wind have all that it reveals.
Let the whispered silver
From the China moon
Alight upon the gently rocking wheels."
And he smiled, and he said «Yessir».
«Pass the lady’s cape,» said I,
«You, rickshaw boy,
She’s seen the sky and now she needs her comb.
Back up on the highway,
Take me back to Raffles
Then take her cape and take your sister home.»
And he smiled, and he smiled,
And he smiled, and he said «Yessir»
Şarkı sözü çevirisi
"Bayanın pelerinini uzatın!"çekçek çocuğa dedim
Gece yarısı Singapur'u iç çekerek öptü.
"Bizi otoyola götür
Spluttering şampanya
Ve her kapının üzerinde mumlar dans ediyor.»
Gülümsedi ve «Yessir»dedi.
"Bir kez daha sahil yolunda;
Bizi körfeze götür.;
Ateş botlarının rıhtıma doğru nasıl oturduğunu görelim.
Ve sen beni dinle,
Seni çekçek çocuk,
Sarı gözlerini denize çevirdiğini görüyorsun.»
Gülümsedi ve «Yessir»dedi.
"Bayanın pelerinini al," dedim.
"Vücudunun nefes almasına izin ver
Ve rüzgarın önüne seriyor tüm yapalım.
Fısıldayan Gümüş olsun
Çin ayı'ndan
Yavaşça sallanan tekerleklere ateş edin."
Gülümsedi ve «Yessir»dedi.
"Bayanın pelerinini uzat" dedim.,
"Sen, çekçek çocuk,
Gökyüzünü gördü ve şimdi tarağına ihtiyacı var.
Otoyolda geri dön,
Beni Çekilişlere geri götür
O zaman pelerinini al ve kardeşini eve götür.»
Ve gülümsedi ve gülümsedi,
Ve gülümsedi ve «Evet, Efendim " dedi.»