Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — King of Procrastination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band adlı sanatçının "King of Procrastination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t give up on me now baby I don dey come oo, I don dey come oo.
Don’t give up on me now am on my way. dont give up on me now… All of my life
I don dey try o To be the best I can be To be somebody’s hero
But I am the king of procrastination
And now that you’ve come my way I really see o Your beauty glows in the dark
My former life was a deep hole
You are the queen of illumination
So here I stand, wash me woman
Make me clean, put a new song in my mouth
Don’t give up on me now…
Time has passed again I’m in the shadows
The darkness come anew
My lonely feet grow heavy
These are the days of tribulation
But then, I hear your voice calling out
You beat a path through the jungle
You’ve got a smile on your face
You’re reaching out in invitation
But girl I’m afraid my past will never let me be They say old habits die hard
Don’t give up on me now…
Don’t give up on me now baby I don dey come oo, I don dey come oo.
Don’t give up on me now am on my way. dont give up on me now… Today we meet
as planned at the crossroads
I’ve got my offering ready
I go down on my knees o And plead with the Lord of confusion
But you, you have eyes only for me o Your plate is full of riches
You treat me like a hero
You feed me love and devotion
Yes queen I am ready
Hold me woman, make me strong
We’ll be together through the storm
Don’t give up on me now… Am going round and round, moving back and forth seeking
answer where there is none oh yeah. Am going back and forth moving up and down
seeking answer where there is none
Şarkı sözü çevirisi
Bana oo gel dey yok artık bebeğim vazgeçmek yok, yok dey oo gel.
Benden vazgeçme, hemen geliyorum. şimdi benden vazgeçme... tüm hayatım boyunca
Dey o iyi biri kahraman olamam olmaya çalışmayacağım
Ama ben ertelemenin kralıyım.
Ve şimdi benim yoluma geldiğine göre, güzelliğinin karanlıkta parladığını görüyorum.
Eski hayatım derin bir delik oldu
Sen aydınlanma kraliçesisin.
İşte burada duruyorum, beni yıka kadın
Beni temizlet, ağzıma yeni bir şarkı koy
Sakın PES etme…
Zaman geçti yine gölgelerdeyim
Karanlık yeniden geliyor
Yalnız ayaklarım ağırlaşıyor
Bunlar keder günleridir.
Ama sonra sesini duydum.
Sen ormanda bir yol yendi
Yüzünde bir gülümseme var
Davetiyede elini uzatıyorsun.
Ama kızım korkarım geçmişim asla beni bırakmayacak eski alışkanlıkların zor öldüğünü söylüyorlar
Sakın PES etme…
Bana oo gel dey yok artık bebeğim vazgeçmek yok, yok dey oo gel.
Benden vazgeçme, hemen geliyorum. şimdi benden vazgeçme ... bugün buluşuyoruz
kavşakta planlandığı gibi
Sunan benim hazırladım
Dizlerimin üzerine çöküyorum ve karışıklık Efendisine yalvarıyorum
Ama sen, sadece benim için gözlerin var, o tabağın zenginliklerle dolu
Bana bir kahraman gibi davranıyorsun.
Bana sevgi ve özveri besliyorsun
Evet kraliçe ben hazırım
Bana sarıl kadın, beni güçlü yap
Fırtınada birlikte olacağız.
Sakın PES etme... yuvarlak ve yuvarlak gidiyor, bir ileri bir geri isteyen hareketli Am
cevap yok, oh evet. Yukarı ve aşağı hareket ederek ileri geri gidiyorum
hiçbirinin olmadığı bir cevap arıyorum