Bebe' Lilly — Non ho sonno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bebe' Lilly adlı sanatçının "Non ho sonno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sempre la stessa storia
anche se non ho sonno
devo mettere il pigiama
come faccio tutto l’anno
su papà stai qui con me la mamma io e te
non voglio andar
non so che far
quando mi ritrovo a letto
stare sola è molto brutto
non voglio andar
non so che far
voglio andare con la mamma
nel lettone anche con papà
così potrò sognar sognar
dai raccontami una storia
e sto sveglia finchè posso
biancaneve e i sette nani,
pinocchio, cappuccetto rosso
su papà stai qui con me la mamma io e te
non voglio andar
non so che far
quando mi ritrovo a letto
stare sola è proprio brutto
non voglio andar
non so che far
voglio andare con la mamma
nel lettone anche con papà
così potrò sognar sognar
trovo sempre qualche scusa
se non c'è la luce accesa
non ho voglia di dormire
c'è qualcosa da mangiare
su papà stai qui con me la mamma io e te
non voglio andar
non so che far
quando mi ritrovo a letto
stare sola è proprio brutto
non voglio andar
non so che far
voglio andare con la mamma
nel lettone anche con papà (x 2)
(Grazie a cinzia per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aynı hikaye
uykum olmasa bile
Pijamalarımı giymem lazım.
tüm yıl boyunca nasıl yaparım
babam Burada benimle kal annem Ben ve sen
Ben gitmek istemiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
kendimi yatakta bulduğumda
yalnız olmak çok kötü
Ben gitmek istemiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Annemle gitmek istiyorum.
Letonca da baba ile
rüya gibi rüya göremiyorum
bana bir hikaye anlat.
ve yapabildiğim kadar uyanık kalıyorum.
Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler,
pinokyo, Kırmızı Başlıklı Kız
babam Burada benimle kal annem Ben ve sen
Ben gitmek istemiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
kendimi yatakta bulduğumda
yalnız olmak gerçekten kötü
Ben gitmek istemiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Annemle gitmek istiyorum.
Letonca da baba ile
rüya gibi rüya göremiyorum
Hep bir bahane buluyorum
hiçbir ışık varsa
Ben uyumak istemiyorum
yiyecek bir şey
babam Burada benimle kal annem Ben ve sen
Ben gitmek istemiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
kendimi yatakta bulduğumda
yalnız olmak gerçekten kötü
Ben gitmek istemiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Annemle gitmek istiyorum.
Letonca da baba ile (x 2)
(Bu metin için cinzia'ya teşekkürler)