Bebe' Lilly — Vado a scuola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bebe' Lilly adlı sanatçının "Vado a scuola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vado a scuola per imparar
a giocare, colorare e con te cantar
cosa che tre più tre fan sei
li contiamo con gli amici miei
mamma, mamma oggi ho imparato la lezione
ho scritto bebè lilly tutto intero il mio nome
mamma, mamma sai durante la ricreazione
ho detto grazie e scusi con un po' di educazione
e alla mensa ci danno vitamine
che non possiamo mangiar con le manine
ma non ci danno le buone caramelle
perché fan mal al pancino pure quelle
vado a scuola per imparar
a giocare, colorare e con te cantar
cosa che tre più tre fan sei
li contiamo con gli amici miei (x 2)
mamma, mamma oggi la maestra ha detto che
per contare si dice uno, due e tre
mamma, mamma oggi la maestra ha detto si
l’alfabeto comincia con la a b c e alla mensa ci danno vitamine
che non possiamo mangiar con le manine
ma non ci danno le buone caramelle
perché fan mal al pancino pure quelle
vado a scuola per imparar
a giocare, colorare e con te cantar
cosa che tre più tre fan sei
li contiamo con gli amici miei (x 2)
mamma, mamma sono stata a scuola tutto il giorno
adesso che ho imparato ti dirò sempre buongiorno
mamma, mamma nel mio cuore ci sei sempre tu ti voglio bene si può dire anche i love you
mamma, so i giorni della settimana
lunedì, martedì, giovedì e venerdì
mamma, quando grande io sarò
un bacio tanto grande ti darò
vado a scuola per imparar
a giocare, colorare e con te cantar
cosa che tre più tre fan sei
li contiamo con gli amici miei (x 2)
(Grazie a Cinzia per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Okula öğrenmek için gidiyorum
seninle oynamak, renklendirmek ve şarkı söylemek için
ne üç artı üç hayranları altı
onları arkadaşlarımla sayıyoruz.
anne, anne bugün dersimi aldım.
Bebek lilly'yi ismimin her yerine yazdım.
Teneffüslerde biliyor musun anne, anne
Biraz eğitimle Teşekkür ve özür diledim
ve kantinde bize vitamin veriyorlar
ellerimizle yiyemiyoruz.
ama bize iyi şeker vermiyorlar.
neden karnına da zarar veriyor
Okula öğrenmek için gidiyorum
seninle oynamak, renklendirmek ve şarkı söylemek için
ne üç artı üç hayranları altı
onları arkadaşlarımla sayıyoruz (x 2)
anne, anne bugün öğretmen söyledi
saymak için bir, iki ve üç diyor
anne, anne bugün öğretmen evet dedi
alfabe A B c ile başlar ve kantin bize vitamin verir
ellerimizle yiyemiyoruz.
ama bize iyi şeker vermiyorlar.
neden karnına da zarar veriyor
Okula öğrenmek için gidiyorum
seninle oynamak, renklendirmek ve şarkı söylemek için
ne üç artı üç hayranları altı
onları arkadaşlarımla sayıyoruz (x 2)
Anne, anne bütün gün okuldaydım.
şimdi öğrendiğime göre her zaman Günaydın diyeceğim.
yüreğimde annem, annem de her zaman seni seviyorum diyebilirim seni seviyorum seni
anne, haftanın günlerini biliyorum.
Pazartesi, Salı, Perşembe ve Cuma
anne, büyüdüğümde
sana o kadar büyük bir öpücük vereceğim.
Okula öğrenmek için gidiyorum
seninle oynamak, renklendirmek ve şarkı söylemek için
ne üç artı üç hayranları altı
onları arkadaşlarımla sayıyoruz (x 2)
(Bu metin için Cinzia'ya teşekkürler)