Bebe — Como Los Olivos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bebe adlı sanatçının "Como Los Olivos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como los olivos, sudan aceite
Mi cuerpo resbala sobre tu piel
Duerme hombre, tranquilo en el jardin, del EdÃ(c)n
Que la humedad desprende el sabor a miel
Silueta del hombre que duerme en mi cama
Con alma de rÃo que quita mi sed
Riega mis senderos hasta que florezca el EdÃ(c)n
Que la humedad es fresca al amanecer
Te robaré algun cabello
Para amarrarlo a las trenzas de mi pelo
Y si te vas me iré contigo
Sin movimiento nos perderá el tiempo
Sobre las caderas se mueve mi falda
Con el tintineo de tu risa y tu jaleo
Y al volver la noche me tendrás mimada
Bajo una luna de cenizas plateadas
Porque sobre las caderas se mueve mi falda, mÃrame
Con el tintineo de tu risa y tu jaleo
Y al volver la noche me tendrás mimada
Aah aah aah aah aah
Bajo una luna de cenizas plateadas, porque
Te robaré algun cabello
Para amarrarlo a las trenzas de mi pelo
Y si te vas me iré contigo
Sin movimiento nos perderá el tiempo
Te robaré algun cabello
Para amarrarlo a las trenzas de mi pelo
Y si te vas me iré contigo
Sin movimiento nos perderá el tiempo
Ay ay ay ay aah
Ay ay ay ay aah
Ay ay ay ay aah
Aaa
Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Porque te robaré hasta el alma
Té enseñaré a bailar
Que te voy a dar mi piel
Hasta hacerte enloquecer
Porque te robaré hasta el alma
Té enseñaré a bailar
Que te voy a dar mi piel
Hasta pedirme más, yo Te robaré algun cabello
Para amarrarlo a las trenzas de mi pelo
Y si te vas me iré contigo
Sin movimiento nos perderá el tiempo
Te robaré algun cabello
Para llevarte colgao de mi cuello
Y si te vas me iré contigo
En el camino nos sobrará destino
Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Porque te robaré hasta el alma
Té enseñaré a bailar
Que te voy a dar mi piel
Hasta hacerte enloquecer
Porque te robaré hasta el alma
Té enseñaré a bailar
Que te voy a dar mi piel
Hasta pedirme más
Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Que no importe, que no importe
Şarkı sözü çevirisi
Zeytin Ağaçları gibi, ter yağı
Vücudum cildine kayıyor
Uyuyan adam, bahçede sessiz, Edà (c) n
Bu nem balın tadını verir
Siluet arasında adam sleeping içinde benim yatak
Susuzluğumu gideren rão'nun ruhuyla
Edà (c) n'ye kadar yollarımı sulayın
Şafakta nem taze olduğunu
Senden biraz saç çalacağım.
Saçlarımın örgülerine bağlamak için
Ve sen gidersen ben de seninle gelirim.
Hiçbir hareket zamanımızı boşa harcamaz
Kalçaların üzerinde eteğim hareket ediyor
Kahkaha ve yaygara ile jingle
Ve gece geri geldiğinde beni şımartacaksın
Gümüş kül bir ayın altında
Çünkü eteğim kalçalarımın üzerinde hareket ediyor, göster bana
Kahkaha ve yaygara ile jingle
Ve gece geri geldiğinde beni şımartacaksın
Aah aah aah aah aah
Gümüş kül Ayın altında, çünkü
Senden biraz saç çalacağım.
Saçlarımın örgülerine bağlamak için
Ve sen gidersen ben de seninle gelirim.
Hiçbir hareket zamanımızı boşa harcamaz
Senden biraz saç çalacağım.
Saçlarımın örgülerine bağlamak için
Ve sen gidersen ben de seninle gelirim.
Hiçbir hareket zamanımızı boşa harcamaz
Ay ay ay ay aah
Ay ay ay ay aah
Ay ay ay ay aah
Aaa
Ben güneydenim, sen Kuzeydensin.
Biz aynı dili konuşmuyoruz
Ama önemli değil, hallederiz
Ben güneydenim, sen Kuzeydensin.
Biz aynı dili konuşmuyoruz
Ama önemli değil, hallederiz
Çünkü ruhunu çalacağım.
A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢
Sana derimi vereceğim.
Delirene kadar
Çünkü ruhunu çalacağım.
A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢
Sana derimi vereceğim.
Daha fazlası için beni davet etmeden, sizden bazı saç çalarım.
Saçlarımın örgülerine bağlamak için
Ve sen gidersen ben de seninle gelirim.
Hiçbir hareket zamanımızı boşa harcamaz
Senden biraz saç çalacağım.
Seni boynumda taşımak için
Ve sen gidersen ben de seninle gelirim.
Yolda çok fazla kaderimiz olacak
Ben güneydenim, sen Kuzeydensin.
Biz aynı dili konuşmuyoruz
Ama önemli değil, hallederiz
Ben güneydenim, sen Kuzeydensin.
Biz aynı dili konuşmuyoruz
Ama önemli değil, hallederiz
Çünkü ruhunu çalacağım.
A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢
Sana derimi vereceğim.
Delirene kadar
Çünkü ruhunu çalacağım.
A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢
Sana derimi vereceğim.
Bana daha fazlasını sorana kadar
Ben güneydenim, sen Kuzeydensin.
Biz aynı dili konuşmuyoruz
Ama önemli değil, hallederiz
Ben güneydenim, sen Kuzeydensin.
Biz aynı dili konuşmuyoruz
Ama önemli değil, hallederiz
Önemli değil, önemli değil.