Bebel Gilberto — Lonely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bebel Gilberto adlı sanatçının "Lonely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Foi você quem me ensinou
A ouvir
Foi você que soube achar isso em mim
Sem te ver
Não sei mais o que sentir
Só ouvindo aquele espaço ali
Lonely, Lonely
Todo dia te sinto
E fico pensando
Que você pode até me ouvir (bis)
Lonely, Lonely
Lonely, Lonely
Translation:
It was you who thought me
To listen
It was you who found it in me
Without seeing you
It’s hard to know how to feel
Just listening to that space out there
Lonely, Lonely
Everyday I feel you
And can’t help thinking
You can hear me too (bis)
Lonely, Lonely
Lonely, Lonely
Şarkı sözü çevirisi
Foi você quem me ensinou
Bir ouvir
Foi você que soube achar isso em mim
Sem te ver
Não sei mais o que sentir
Só ouvindo aquele espaço ali
Yalnız, Yalnız
Todo dia te sinto
E fico pensando
Que você pode até me ouvir (bis)
Yalnız, Yalnız
Yalnız, Yalnız
Çeviri:
Beni düşünen sendin.
Dinlemek
Bunu bende bulan sendin.
Seni görmeden
Nasıl hissedileceğini bilmek zor
Sadece oradaki alanı dinliyorum.
Yalnız, Yalnız
Her gün seni hissediyorum
Ve düşünmeden edemiyorum
Sen de beni duyabiliyorsun (bis)
Yalnız, Yalnız
Yalnız, Yalnız