Beborn Beton — Bittersweet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beborn Beton adlı sanatçının "Bittersweet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems your joy is limited
It seems there’s something I don’t get
This certain sadness in your eyes
Makes me believe in all your lies
When you say that you care
That you were true when I ain’t there
That no one in the world could
Ever take my place, but there
These pants are not my own
And my Hawaiian shirts are gone
And no one in the world would
Ever take your place, cause I am home
You call me bittersweet
And ever since I treat you like I do You get a taste of bitterness
Of what my broken mind can do
I’d love to make it happen
I’d love to give it all to you
I’ve been alone for far too long
Alone without you feeling blue
There’s something about you
Something that fills my eyes with glue
Something that stops my beating heart
Can’t keep my hands off you
You know what’s on my mind
Şarkı sözü çevirisi
Senin sevincin sınırlı gibi görünüyor
Anlamadığım bir şey var gibi görünüyor.
Gözlerinde bu kesin üzüntü
Tüm yalanlarına inanmamı sağlıyor
Önemsediğini söylediğinde
Ben yokken doğru olduğunu
Dünyada hiç kimse bunu yapamazdı.
Hiç yerimi al, ama orada
Bu pantolon bana ait değil
Ve Hawaii gömleklerim gitti
Ve dünyadaki hiç kimse bunu yapmazdı.
Hiç yerini al, çünkü ben evdeyim
Bana acı tatlı diyorsun.
Ve sana benim gibi davrandığımdan beri acı çekiyorsun.
Kırık zihnimin neler yapabileceğini
Yapmak isterdim bunu
Hepsini sana vermeyi çok isterim.
Çok uzun zamandır yalnızım.
Mavi hissetmeden yalnız
Senin hakkında bir şey var
Gözlerimi tutkalla dolduran bir şey
Kalp atışımı durduran bir şey.
Ben ellerimi tutamazsın
Aklımda ne olduğunu biliyorsun.