Beborn Beton — Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beborn Beton adlı sanatçının "Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A giant cloud up in the sky
The things she saw she hardly could spell
Honey, don’t stay too long in the sun, said Mom
And Julia doesn’t feel well
Waters are dying but they’re still blue
Blue as they were when the grass hadn’t gone
Picking flowers is something I’ve never done
Because of radiation
On the day
The day the earth stood still
It’s getting dark
So move a little closer
Yesterday
The white powder fell
But the snow didn’t melt in the sun
And the summer has gone
A whole new world has gone astray
People seem never to learn
Mistakes that are made steer us into
A corporate grave — genetic alternation
Night after night I keep dreaming
Burned out children won’t play anymore
Blown away and the wind takes their ashes ashore
Their final destination
On the day
The day the earth stood still
It’s getting dark
So move a little closer
Yesterday
The white powder fell
But the snow didn’t melt in the sun
And the summer has gone
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde dev bir bulut
Gördüğü şeyleri heceleyemedi.
Tatlım, güneşte çok uzun süre kalma, dedi anne
Ve Julia kendini iyi hissetmiyor
Sular ölüyor ama hala maviler.
Çimler gitmediğinde olduğu gibi mavi
Çiçek toplamak hiç yapmadığım bir şey.
Radyasyon nedeniyle
O gün
Dünyanın durduğu gün
Hava kararıyor
Bu yüzden biraz daha yaklaş
Dün
Beyaz toz düştü
Ama kar güneşte erimedi
Ve yaz gitti
Yepyeni bir dünya yoldan çıktı
İnsanlar asla öğrenmiyor gibi görünüyor
Yapılan hatalar bizi yönlendiriyor
Kurumsal bir mezar-genetik değişim
Her gece rüyamda görüp duruyorum
Yanmış çocuklar artık oynamayacak
Rüzgar küllerini karaya çıkarır.
Son varış yerleri
O gün
Dünyanın durduğu gün
Hava kararıyor
Bu yüzden biraz daha yaklaş
Dün
Beyaz toz düştü
Ama kar güneşte erimedi
Ve yaz gitti