Beck — Forcefield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beck adlı sanatçının "Forcefield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stand outside with a suitcase
(There's a forcefield round my neck)
Walk around all the while
(And it stands just where I sat)
Look at the people driving backwards
(And the stance I took on that)
No particular style
(Leaves that forcefield round my back)
Don’t let it get near you
Don’t let it get too close
Don’t let it turn you into
(And the stance I took on that)
The things you hate the most
(Leaves a forcefield round my neck)
Roll out your silver-dollar coffins
Pull out your buckskin gloves
Tell them anything you want to The sound comes from above
Don’t let it get near you
Don’t let it get too close
Don’t let it turn you into
(And the stance I took on that)
The things you hate the most
(Leaves a forcefield round my neck)
Don’t let it get near you
Don’t let it get too close
Don’t let it turn you into
The things you hate the most
There’s a forcefield round my neck
And it stands just where I sat
And the stance I took on that
Leaves a forcefield round my neck
There’s a forcefield round my neck
And it stands just where I sat
And the stance I took on that
Leaves a forcefield round my neck
Şarkı sözü çevirisi
Bir Bavul ile dışarıda durmak
(Boynumda bir güç alanı var)
Tüm bu süre boyunca etrafta dolaşın
(Ve oturduğum yerde duruyor)
İnsanlar geri geri gidiyor bak
(Ve bu konuda aldığım duruş)
Özel bir stil yok
(Bu güç alanını sırtımda bırakır)
Sana yaklaşmasına izin verme
Çok yaklaşmasına izin verme.
Seni dönüştürmesine izin verme.
(Ve bu konuda aldığım duruş)
En çok nefret ettiğin şeyler
(Boynumda bir güç alanı bırakır)
Gümüş dolar tabutlarınızı açın
Buckskin eldivenlerini çıkar
Sesi istediğin bir şey söyle yukarıdan geliyor
Sana yaklaşmasına izin verme
Çok yaklaşmasına izin verme.
Seni dönüştürmesine izin verme.
(Ve bu konuda aldığım duruş)
En çok nefret ettiğin şeyler
(Boynumda bir güç alanı bırakır)
Sana yaklaşmasına izin verme
Çok yaklaşmasına izin verme.
Seni dönüştürmesine izin verme.
En çok nefret ettiğin şeyler
Boynumda bir güç alanı var.
Ve tam oturduğum yerde duruyor.
Ve bu konuda aldığım duruş
Boynumda bir güç alanı bırakır
Boynumda bir güç alanı var.
Ve tam oturduğum yerde duruyor.
Ve bu konuda aldığım duruş
Boynumda bir güç alanı bırakır