Beck — Youthless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beck adlı sanatçının "Youthless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a bottomless pit that we’ve been climbing from
Just to get on level ground
Shake your seasick legs around
Dead of winter in a logo town
Signs of life are soft and flickering
Need a bed to lay my body down
Dead weight to carry down
Some static is lulling me to sleep
Hang your clothes on a chain link fence
In a junkyard say Amen
Your mouth is full of wordless hymns
And run on sentences
And they’re helpless and forgetting
In the background holding nothing
And they’re youthless and pretending
With their bare hands, holding nothing
There’s a million horses dragging down a monolith
With these trademarks so bereaved
Tied my leg to a barricade
With a plastic hand grenade
They tried to turn emotion into noise
Need a teleprompter for my life
Need a pipeline to the night
My body can’t get no relief
And this life, it goes by fast
You’re treading water in the past
Trying to re-animate something
That you can’t understand
And they’re helpless and forgetting
In the background saying nothing
And he’s youthless and forgetting
With his bare hands, touching nothing
And he’s helpless and forgetting
In the background saying nothing
And he’s youthless and pretending
With his bare hands, holding nothing
Şarkı sözü çevirisi
Tırmandığımız dipsiz bir çukur var.
Sadece düz bir yere gitmek için
Deniz tutması bacaklarını salla
Bir logo kasabasında kış öldü
Yaşam belirtileri yumuşak ve titrek
Bedenimi yatırmak için bir yatağa ihtiyacım var
Aşağı taşımak için ölü ağırlık
Bazı statik uyku beni lulling olduğunu
Giysilerinizi bir zincir bağlantı çitine asın
Bir hurdalıkta Amin deyin
Ağzın sözsüz ilahilerle dolu.
Ve cümleler üzerinde çalıştırın
Ve çaresiz ve unutuyorlar
Arka planda hiçbir şey tutmuyor
Ve onlar genç ve rol yapıyorlar
Çıplak elleriyle, hiçbir şey tutmadan
Bir monolit aşağı sürükleyerek bir milyon at var
Bu ticari markalar ile çok yaslı
Bacağımı bir barikata bağladım
Plastik bir el bombası ile
Duyguları gürültüye dönüştürmeye çalıştılar
Hayatım için bir teleprompter ihtiyacım var
Gece için bir boru hattına ihtiyacım var
Vücudum rahatlayamaz.
Ve bu hayat, hızla geçiyor
Geçmişte su basıyorsun.
Bir şeyi yeniden canlandırmaya çalışıyorum
Anlayamadığın bir şey.
Ve çaresiz ve unutuyorlar
Arka planda hiçbir şey söylemiyor
Ve o genç ve unutkan
Çıplak elleriyle, hiçbir şeye dokunmadan
Ve o çaresiz ve unutuyor
Arka planda hiçbir şey söylemiyor
Ve o genç ve rol yapıyor
Çıplak elleriyle, hiçbir şey tutmadan