Bedouin Soundclash — Walls Fall Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bedouin Soundclash adlı sanatçının "Walls Fall Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the walls fall down
On your old town
Then you began
See I had these walls
Built up so strong
Built when I was young
In wars I’ve won
But if I’m alone
Stone upon stone
So tall I could not see
Beyond my wall
But your walls fall down
And your walls fall down
And when walls come down
On your old town
You began
A bit unassured
A bit insecure
I climbed up to the top
And saw I lacked
And my fist stone cracked
Foundation collapsed
Standing on the ground
In stones I found
That your walls fall down
And your walls fall down
And when walls come down
On your old town
You began
In other lands
From where you stand
Beneath a shelter built by many hands
There is a stone
And you’ve locked the door
Of people you were swore
you came for war
And your walls fall down
Walls fall down
Walls fall down
Like a stone falls down
I’m no stone
I’m no stone
Its just a stone
Stone falls down
Says hes a stone
(Walls fall down
Walls fall down)
No man’s a stone
Şarkı sözü çevirisi
Duvarlar düştüğünde
Eski şehrinizde
Sonra başladı
Bu duvarlar vardı bakın
Çok güçlü inşa
Ben gençken inşa edildi
Kazandığım savaşlarda
Ama eğer yalnızsam
Taş üzerine taş
O kadar uzun ki göremiyordum.
Duvarımın ötesinde
Ama duvarların yıkılıyor.
Ve duvarların yıkılıyor
Ve duvarlar yıkıldığında
Eski şehrinizde
Başladı mı
Biraz güvensiz
Biraz güvensiz
Tepeye tırmandım
Ve ben yoksun gördüm
Ve yumruk taşım çatladı
Vakıf çöktü
Yerde duran
Taşlarda buldum
Duvarlar düşmek
Ve duvarların yıkılıyor
Ve duvarlar yıkıldığında
Eski şehrinizde
Başladı mı
Diğer topraklarda
Durduğun yerden
Birçok el tarafından inşa edilen bir barınağın altında
Bir taş var
Ve kapıyı kilitledin.
Yemin ettiğin insanlar hakkında.
savaş için geldin.
Ve duvarların yıkılıyor
Duvarlar düşüyor
Duvarlar düşüyor
Bir taş gibi düşüyor
Ben taş değilim
Ben taş değilim
Bu sadece bir taş
Taş aşağı düşer
Bir taş olduğunu söylüyor
(Duvarlar düşüyor
Duvarlar düşüyor)
Hiçbir erkek bir taş