Bee Gees — My Lover's Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "My Lover's Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the history of a life takes a heart
When the power of love comes together
There is nothing can tear us apart
And the touch of your hand I can feel
That what we got is stronger than steel
That’s when you hear
My lover’s prayer
It’s my own silent message to you
Takes me there, my lover’s prayer
And my soul is divided in two
With my love on the line
I send it all over the world
Out on the air, cause I can’t let go And my heart has a mind of it’s own
It’s my lover’s prayer
It’s the mystery of a place blessed by us And the moment of truth is forever
In the face of incredible odds
The look in your eyes tells me why
Let our words burn a sign in the sky
My lover’s prayer
It’s as easy as talking to you
All my life, having you there
In my own private vision come true
You’re heaven on earth
You’re the fire and all that I’m worth
And I can be strong, you hold the key
Don’t say it’s over, don’t say it’s over for me My lover’s prayer
It’s as easy as talking to you
All my life having you there
In my own private vision come true
In my search for your love
I send it all over the world
It’s all I can bare and the nights get long
But my heart holds on, it’s no empty words
It’s my own silent message to you
Takes me there, my lover’s prayer
And my soul is divided in two
Cause I can’t let go And my heart has a mind of it’s own
It’s my lover’s prayer
Şarkı sözü çevirisi
Bir hayatın tarihinde bir kalp alır
Aşkın gücü bir araya geldiğinde
Hiçbir şey bizi ayrı gözyaşı vardır
Ve elinin dokunuşunu hissedebiliyorum.
Sahip olduğumuz şey çelikten daha güçlü.
İşte o zaman duyuyorsun
Sevgilimin Duası
Sana kendi sessiz mesajım.
Beni oraya götürür, sevgilimin Duası
Ve ruhum ikiye bölündü
Aşkımla
Tüm dünyaya gönderiyorum.
Dışarı yayında, gitmesine izin veremem çünkü kalbim bunu kendi akılları var.
Bu benim sevgilimin Duası
Bu bizim tarafımızdan kutsanmış bir yerin gizemi ve gerçeğin anı sonsuza dek
İnanılmaz oranlar karşısında
Gözlerindeki bakış bana nedenini anlatıyor.
Sözlerimiz gökyüzünde bir işaret yaksın
Sevgilimin Duası
Seninle konuşmak kadar kolay.
Tüm hayatım boyunca orada olman
Kendi özel vizyonumda gerçek oldu
Sen dünyadaki cennetsin.
Sen ateşsin ve değer verdiğim her şey
Ve ben güçlü olabilirim, sen anahtarı tut
Bitti deme, bitti deme benim için sevgilimin Duası
Seninle konuşmak kadar kolay.
Bütün hayatını orada geçiriyor
Kendi özel vizyonumda gerçek oldu
Aşkını aradığımda
Tüm dünyaya gönderiyorum.
# Çıplak kalabileceğim tek şey bu # # ve geceler uzuyor #
Ama kalbim devam ediyor, boş kelimeler yok
Sana kendi sessiz mesajım.
Beni oraya götürür, sevgilimin Duası
Ve ruhum ikiye bölündü
Çünkü gitmesine izin veremem ve kalbimin kendine ait bir zihni var
Bu benim sevgilimin Duası