Bee Gees — Remembering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "Remembering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never really want to be alone.
I had a woman once in my life and but now she’s flown.
Ev’ry night I keep seeing her face.
I never really broke her heart. She was a part of me.
But that’s the way it was now we live sep’ratly.
When will you walk through this door babe?
When you left I fell to pieces.
But now I feel as good as if I were dead.
I’ll keep remembering all my life.
Remembering when you were my wife.
Remembering all my life.
And I’m facing a life that I must go through remembering.
I first set my eyes on you one cold February.
You made me go out of my way to make me feel fine.
Oh but when will you walk through this door babe?
When you left I fell to pieces.
Now I feel as good as good as if I were dead.
I’ll keep remembering all my life.
Remembering when you were my wife.
Remembering all my life.
And I’m facing a life that I must go through remembering.
Şarkı sözü çevirisi
Asla yalnız kalmak istemiyorum.
Hayatımda bir kez bir kadın vardı ve şimdi uçtu.
Her gece onun yüzünü görüyorum.
Onun kalbini asla kırmadım. Benim bir parçam oldu.
Ama şimdi sep'ratly yaşıyoruz.
Bu kapıdan ne zaman gireceksin bebeğim?
Sen gittiğinde, parçalara ayrıldım.
Hiç var olmamış gibi. ama şimdi iyi hissediyorum.
Hayatım boyunca hatırlamaya devam edeceğim.
Karım olduğun zamanı hatırlıyorum.
Tüm hayatımı hatırlıyorum.
Ve hatırlamam gereken bir hayatla karşı karşıyayım.
İlk önce soğuk bir Şubat ayında gözlerimi sana diktim.
Kendimi iyi hissettirmek için elimden geleni yaptın.
Ama bu kapıdan ne zaman gireceksin bebeğim?
Sen gittiğinde, parçalara ayrıldım.
Sanki ölmüş olsam şimdi iyi kadar iyi hissediyorum.
Hayatım boyunca hatırlamaya devam edeceğim.
Karım olduğun zamanı hatırlıyorum.
Tüm hayatımı hatırlıyorum.
Ve hatırlamam gereken bir hayatla karşı karşıyayım.