Bee Gees — Run To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "Run To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If ever you got rain in your heart,
someone has hurt you, and torn you apart,
am I unwise to open up your eyes to love me?
And let it be like they said it would be —
me loving you girl, and you loving me.
Am I unwise to open up your eyes to love me?
Run to me whenever you’re lonely. (to love me)
Run to me if you need a shoulder
Now and then, you need someone older,
so darling, you run to me.
And when you’re out in the cold,
no one beside you, and no one to hold,
am I unwise to open up your eyes to love me?
And when you’ve got nothing to lose,
nothing to pay for, nothing to choose,
am I unwise to open up your eyes to love me Run to me whenever you’re lonely. (to love me)
Run to me if you need a shoulder
Now and then you need someone older,
so darling, you run to me.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kalbinde yağmur varsa,
birisi seni incitti ve parçaladı,
beni sevmek için gözlerini açmakla akılsız mıyım?
Ve dedikleri gibi olsun —
kız seni seven beni, beni seven seni.
Beni sevmek için gözlerini açmakla akılsız mıyım?
Ne zaman yalnız kalsan bana koş. (beni sevmek için)
Omzuna ihtiyacın olursa bana koş.
Şimdi ve sonra, daha yaşlı birine ihtiyacın var,
hayatım, bana doğru koş.
Ve soğukta olduğunda,
yanında kimse yok ve tutacak kimse yok,
beni sevmek için gözlerini açmakla akılsız mıyım?
Ve kaybedecek bir şeyin olmadığında,
ödeyecek bir şey yok, seçecek bir şey yok,
beni sevmek için gözlerini açmak akıllıca değil mi? yalnızken bana koş. (beni sevmek için)
Omzuna ihtiyacın olursa bana koş.
Zaman zaman daha yaşlı birine ihtiyacın var.,
hayatım, bana doğru koş.