Bee Gees — Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I started out to be the man behind the scenes
Knowing I was in above my head
For all that I could see
I never saw the truth
Now I’m alone
Heaven only knows how much I’m missing you
Knowing I had heaven in my hands
And there will be tears
Tears are mixed with rain
Keeper of my flame
Time and tide is on my side, it stands forever
There will be nights of love and yes there will be tears
I will not sleep tonight
There will be tears tonight
I will not sleep tonight
There will be tears
The silent telephone, the turning of the key
You’re still inside of me, I’m not ashamed
For all that I can do, I can’t forget your face
I call your name
Heaven only knows what I’ve been crying for, what I’m crying for
And all I’ve done to keep this love alive
Even through my tears
Tears are mixed with rain
Keeper of my flame
I will pray you’re on my side, we stand forever
There will be nights of love and yes there will be tears
I will not sleep tonight
There will be tears tonight
I will not sleep tonight
There will be tears
(break)
Soon there will be tears rollin' down my world
Keeper of my flame
Time and tide is on my side, it stands forever
There will be nights of love and yes there will be tears
I will not sleep tonight. There will be tears tonight
I will not sleep tonight. There will be tears
I will not sleep tonight. There will be tears tonight
I will not sleep tonight. There will be tears
(repeat last 2 lines and fade out)
Şarkı sözü çevirisi
Sahnelerin arkasındaki adam olmaya başladım.
Başımın üstünde olduğumu bilmek
Görebildiğim her şey için
Asla gerçeği gördüm
Şimdi yalnızım
Seni ne kadar özlediğimi tanrı bilir.
Cennetin ellerimde olduğunu bilmek
Ve gözyaşları olacak
Gözyaşları yağmurla karışıyor
Alevimin koruyucusu
Zaman ve gelgit benim tarafımda, sonsuza kadar duruyor
Aşk geceleri olacak ve evet gözyaşları olacak
Bu gece uyumam.
Bu gece gözyaşları olacak
Bu gece uyumam.
Gözyaşları olacak
Sessiz telefon, anahtarın döndürülmesi
Hala içimdesin, utanmıyorum.
Yapabildiğim her şey için, yüzünü unutamam
Adın diyorum
Tanrı sadece ne için ağladığımı, ne için ağladığımı bilir
Ve bu aşkı canlı tutmak için yaptığım her şey
Gözyaşlarımla bile
Gözyaşları yağmurla karışıyor
Alevimin koruyucusu
Benim tarafımda olman için dua edeceğim, sonsuza dek ayakta duracağız
Aşk geceleri olacak ve evet gözyaşları olacak
Bu gece uyumam.
Bu gece gözyaşları olacak
Bu gece uyumam.
Gözyaşları olacak
(kırılmak)
Yakında dünyamda gözyaşları olacak
Alevimin koruyucusu
Zaman ve gelgit benim tarafımda, sonsuza kadar duruyor
Aşk geceleri olacak ve evet gözyaşları olacak
Bu gece uyumam. Bu gece gözyaşları olacak
Bu gece uyumam. Gözyaşları olacak
Bu gece uyumam. Bu gece gözyaşları olacak
Bu gece uyumam. Gözyaşları olacak
(son 2 satırı tekrarlayın ve solun)