Bee Gees — The Only Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "The Only Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can relate
The story of my life
No brighter hope
No stronger emotion
I believed I could die over you
How you could ever
Break down and never see me through
Through my darkest night
And as I lie awake
One prayer within me burning
And there’s no price on what you hold
Till it’s gone
And it keeps moving on Where is my heart
You know I will be waiting to be
A part of you
You’ll never feel the pain
How can you say to me That I should go on living
I left the only life I had with you
The only love
No use in me pretending to be
A part of you
And you the heart of me How can you say to me That I should go on living
I left the only life I had with you
So we agree
To let each other go No long goodbye
Just your way and my way
And I can stand how you cried to be free
High as the wind blows
But not enough to bring you home to me And only lonely knows
You see my open arms
You know my flame is burning
But I’m too blind to see the end has begun
And it keeps movin' on The only love
No use in me pretending to be
A part of you
And you the heart of me How can you say to me That I should go on living
I left the only life I had with you
The only love
One love that will not die
I may sorry that I built my World around you
The only love
Is only you and I There will be others who would
Leave you as I found you
Şarkı sözü çevirisi
Ben ilişkilendirebilirsiniz
Hayatımın hikayesi
Daha parlak bir umut yok
Daha güçlü bir duygu yok
Senin için ölebileceğime inandım.
Bunu nasıl yapabildin
Yıkmak ve asla beni görmek
En karanlık gecemde
Ve uyanık yatarken
İçimdeki bir dua yanıyor
Ve elinde tuttuğun şeyin bir bedeli yok.
Bu kadar gitti
Ve devam ediyor kalbim nerede
Biliyorsun, olmak için bekleyeceğim.
Bir parçan
Acıyı asla hissetmeyeceksin.
Bana yaşamaya devam etmem gerektiğini nasıl söyleyebilirsin?
Sahip olduğum tek hayatı seninle bıraktım.
Tek aşk
Rol yapmamın bir faydası yok.
Bir parçan
Ve sen benim kalbimsin, bana yaşamaya devam etmem gerektiğini nasıl söyleyebilirsin
Sahip olduğum tek hayatı seninle bıraktım.
Bu yüzden kabul ediyoruz
Birbirimizi uzun güle güle gidelim
Sadece senin yolun ve benim yolum
Özgür olmak için ağlamana dayanabilirim.
Rüzgar esiyor gibi yüksek
Ama seni eve getirmek için yeterli değil ve sadece yalnız biliyor
Kollarımı açık görüyorsun.
Ateşimin yandığını biliyorsun.
Ama sonun başladığını göremeyecek kadar körüm.
Ve tek aşk üzerinde hareket etmeye devam ediyor
Rol yapmamın bir faydası yok.
Bir parçan
Ve sen benim kalbimsin, bana yaşamaya devam etmem gerektiğini nasıl söyleyebilirsin
Sahip olduğum tek hayatı seninle bıraktım.
Tek aşk
Ölmeyecek bir aşk
Dünyamı senin etrafında kurduğum için üzgünüm.
Tek aşk
Sadece sen ve ben başkaları olacak mı
Seni bulduğum gibi bırak.