Bee Gees — This Is Your Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bee Gees adlı sanatçının "This Is Your Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something that I hunger for
Something you deny
You say I’m bad for you
And baby so do I Don’t you know that all you gotta do You could be a lover
And baby this is This is your life
Don’t break it It’s who you do it for
It’s the pain and pleasure
This is your life
Temptation
A victim of the law
We can talk about it Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh This is your life
This is your life
If you try to help someone
You get the evil eye
You say you suffocate
Well baby so do I Don’t you know that all you gotta do You could be a lover
And baby this is This is your life
Don’t hide it Don’t try to mystify
How soft the flesh is This is your life
Get even, even if you die
Don’t run for cover
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh This is your life
Temptation
That’s who you do it for
It’s the pain and the pleasure
This is your life
Temptation
A victim of the law
We can talk about it Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh This is your life
Define ourselves
As something in space
Not enough for everyone
Everyone and as we speak
The enemy is the mind
I see the future coming for you
All the lonely days and the lonely nights
You’ve been searching for a love so right
It’s a tragedy just stayin' alive
Stayin' alive
And all that
Jive talking
What you doing on your back
Jive talking
More rap less crap
Times are bad, money is tight
Ain’t too much heaven on A Saturday night
Tell me now how deep is your love
The heart is soft
But the brain is tough
The enemy is the mind
Don’t let the future fall apart
This is my world too, just run to me If you ever wanna mend that broken heart
I have seen those nights on Broadway too
Blaming it all
What about you
This is your life
This is your life
Don’t hide it Don’t try to mystify
How soft the flesh is This is your life
It’s who you do it for
It’s the pain and pleasure
This is your life
Temptation
This is your life
Şarkı sözü çevirisi
Benim için aç olduğum bir şey
İnkar ettiğin bir şey
Senin için kötü olduğumu söylüyorsun.
Ve bebeğim, ben de öyle. tek yapman gereken aşık olmak olduğunu bilmiyor musun?
Ve bebeğim bu senin hayatın
Bunu kimin için yaptığını kırma.
Bu acı ve zevk
Bu senin hayatın
Günah
Yasanın kurbanı
Bunun hakkında konuşabiliriz Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh bu senin hayatın
Bu senin hayatın
Eğer birine yardım etmeye çalışırsanız
Sen nazar olsun
Boğulduğunu söylüyorsun.
Bebeğim, ben de öyle. tek yapman gereken aşık olmak.
Ve bebeğim bu senin hayatın
Saklamayın gizlemeye çalışmayın
Ne kadar yumuşak et bu senin hayatın
Ödeşmek, ölsen bile
Saklanmak için koşma.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh bu senin hayatın
Günah
Sana kim bu
Bu acı ve zevk
Bu senin hayatın
Günah
Yasanın kurbanı
Bunun hakkında konuşabiliriz Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh bu senin hayatın
Kendimizi tanımla
Uzayda bir şey olarak
Herkes için yeterli değil
Herkes ve konuştuğumuz gibi
Düşman akıldır
Gelecekten geldiğini gördüm
Yalnız günler ve yalnız geceler
Çok doğru bir aşk arıyordun.
Bu sadece hayatta kalmak için bir trajedi
Stayin ' alive
Ve tüm bu
Jive konuşuyor
Sırtında ne yapıyorsun
Jive konuşuyor
Daha fazla rap daha az bok
Zaman kötü, para sıkı
Cumartesi gecesi çok fazla cennet yok
Şimdi bana aşkının ne kadar derin olduğunu söyle
Kalp yumuşak
Ama beyin çok zor
Düşman akıldır
Geleceğin dağılmasına izin verme
Bu benim de dünyam, sadece bana koş, eğer kırık bir kalbi tamir etmek istiyorsan
O geceleri Broadway'de de gördüm.
Suçlamayı hepsini
Peki ya sen
Bu senin hayatın
Bu senin hayatın
Saklamayın gizlemeye çalışmayın
Ne kadar yumuşak et bu senin hayatın
Bunu kimin için yapıyorsun
Bu acı ve zevk
Bu senin hayatın
Günah
Bu senin hayatın