Beenie Man — World Gone Mad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beenie Man adlı sanatçının "World Gone Mad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How some bwoy a talk so Like a dem one get di power
When pum-pum dem a devoura
Eat di girl like dem a flour
Sex di girl dem the hour
Mek dem bawl fi all dem modda
Cool mek mi line up mi girl
Get dem togedda
How some a go dis me When mi talk mi nah go rhyme
A tru mi job mi just a fin'
A mi de gal dem wan' fi wine
'cause di DJ nuh haffi wine
Caw dem caan come touch mi style
Caw di DJ nah go talk like nuh Calvin Kkien
how dem a go try fi dis mi When dem know we fin new gear
Cause a we one rule di year
The gal dem fling han' inna di air
Di gal dem treat we wid care
Cause dem know sey wicked man an' rastaman winah go fear
But…
Has di worl' gone mad
(somebody tell mi nuh)
Has di worl' gone mad
(go ask di president)
Has di worl' gone mad
(a dat mi wan' fi know)
Has di worl' gone, is di worl' gone
Has di worl' gone mad
(somebody tell mi nuh)
Has di worl' gone mad
(go ask di president)
Has di worl' gone mad
(a dat mi wan' fi know)
Has di worl' gone, is di worl' gone
Rastaman nuh mix up inna bobylan business
Because dem know we work so hard
Cause a nuff song we go sing
Because the way wi choose we life
An' now di way we a go live
Dem nuh like we cause we tink positive
Anyhow…
Nuff a dem a keep up everyday inna di killing
Inna one bag a looting
Dem join up inna one bag a shooting
When policeman haffi ketch him
When dem ketch him dem go shot him
Yu hear him mumma deh bawl
«What a innocent ting!»
Everyday u get up anyting u hol'
Yu run go sell it Whole heap a money wha u mek it Yu fi careful how yu spend
Yu haffi spen' it wisely
An' nuh mek policeman touch it Else u a go get deport
An' yute u a go leave it Well de prisona dem down a GP
Well a fi dem palm fi grease
Because a footballa an' musician
A we a run di peace
Some likkle rasta bwoy
Outa nort an' outa eas'
A nuff a dem a wolf unda clothes a nyam meat
How dem a try fi dis me When dem know a we got di heat
A we one got di pattern di fashion
We got di beat
An' di music it a play ya now
An' di music it so sweet
Unno cool mek wi rock to di bad reggae beat
How dem a try fi dis me When a we one set di history
A nuh we one write di story
A nuh we one get di glory
When wi happy fi Bob marley
Set di pace so we can tek it Well easy all di artiste inna di country an' sing
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl bazı bwoy bir konuşma yani bir dem gibi bir di güç olsun
Ne zaman pum-pum dem bir devoura
Yemek di kız sevmek dem bir un
Seks di kız dem saat
Mek dem bawl fi tüm dem modda
Cool mek mi line Yukarı mi kız
Dem togedda alın
Nasıl bazı bir gitmek dis beni zaman mi konuşma mi nah gitmek kafiye
Bir tru mi iş mi sadece bir fin'
Bir mi de gal dem wan' fi şarap
çünkü di DJ nuh haffi şarap
Caw dem Caan come touch mi style
Caw di DJ nah git nuh Calvin Kkien gibi konuş
nasıl dem bir gitmek denemek fi dis mi zaman dem bilmek biz fin yeni dişli
Neden bir biz bir kural di yıl
Gal dem fırlatmak han ' ınna di hava
Di gal dem tedavi biz wid bakım
Çünkü dem biliyorum sey kötü adam bir ' rastaman winah git korku
Ama…
Di worl ' çıldırdı mı
(birisi mi Nuh'a söyle)
Di worl ' çıldırdı mı
(git başkan'a sor)
Di worl ' çıldırdı mı
(bir dat mi wan ' Fi biliyorum)
Di worl gitti mi, di worl gitti mi
Di worl ' çıldırdı mı
(birisi mi Nuh'a söyle)
Di worl ' çıldırdı mı
(git başkan'a sor)
Di worl ' çıldırdı mı
(bir dat mi wan ' Fi biliyorum)
Di worl gitti mi, di worl gitti mi
Rastaman nuh mix Yukarı inna bobylan iş
Çünkü dem çok çalıştığımızı biliyor.
Çünkü bir nuff şarkısı söylüyoruz
Çünkü hayatımızı seçeceğimiz yol
An ' now di way we a Go live
Dem nuh gibi biz neden biz tink pozitif
Nasıl olsa…
Nuff a dem a keep up everyday ınna di killing
Inna bir çanta bir yağma
Dem katılmak Yukarı inna bir çanta bir shooting
Polis haffi ketch onu ne zaman
Dem ketch onu dem go onu vurduğunda
Yu onu duy mumma DEH bawl
"Ne masum bir ting!»
Her gün u hol'anyting kalk
Yu koşmak gitmek satmak O bütün yığın a para wha u mek o Yu Fi dikkatli nasıl Yu harcamak
Yu haffi spen ' akıllıca
Bir ' nuh mek polis dokunmak başka u bir sınır dışı olsun gitmek
Bir ' yute u a gitmek bırakmak o iyi de prisona dem aşağı a GP
İyi bir fi dem palm fi gres
Çünkü bir futbolcu bir 'müzisyen'
A we a run di peace
Bazı likkle rasta bwoy
Outa nort an 'outa eas'
Bir nuff bir dem bir kurt unda giysi bir nyam et
Nasıl dem bir denemek fi dis beni zaman dem bilmek bir biz var di ısı
Bir biz bir var di desen di moda
Biz di beat var
An ' di müzik bir oyun ya şimdi
An ' di müzik çok tatlı
Unno serin mek wi Kaya için di kötü reggae beat
Nasıl dem bir denemek fi dis beni zaman bir biz bir set di tarih
Bir nuh biz bir di hikaye yazmak
Bir nuh biz bir di zafer olsun
Ne zaman wi mutlu Fi Bob marley
Set di pace so we can tek it Well easy all di artiste inna di country an ' sing