Beeside — Fifteen Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beeside adlı sanatçının "Fifteen Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
fifteen children kicking the back of my seat
a beating headache and I’ve finished my pills for this week
my meat puppet is quivering with anxiety
from village to village looking for someone to hit
you0're speaking too quick, my attention is gone
by far you’re the last thing I would ever worry about
in my opinion you’re right, in my opinion I’m sick of it all
but now please, get out of this car
A hundred reasons, a thousand landscapes to be seen
a smell of petrol, it sticks with the dust on your skin
deep in-breathing, deep as a bottomless pit
one way people,
I slam on the brakes every time I realize they’re like this
And you’re talking of something you can’t understand
always beating your tongue with some embedded commands
stop yelling at me, it’s a rash of complaints every time
pleased, get out of my sight
Şarkı sözü çevirisi
on beş çocuk koltuğumun arkasını tekmeliyor
bir dayak baş ağrısı ve bu hafta için haplarımı bitirdim
et kuklam endişe ile titriyor
köyden köye vurmak için birini arıyorum
çok hızlı konuşuyorsun, dikkatim gitti
şimdiye kadar endişeleneceğim son şey sensin.
bence haklısın, bence hepsinden bıktım.
ama şimdi lütfen, bu arabadan çık.
Yüz sebep, binlerce manzara görülebilir
benzin kokusu, cildinizdeki tozla yapışır
derin nefes alma, dipsiz bir çukur gibi derin
tek yönlü insanlar,
Böyle olduklarını her fark ettiğimde frenlere çarpıyorum.
Ve sen anlamadığın bir şeyden bahsediyorsun.
her zaman Bazı gömülü komutlarla dilinizi yenerek
bana bağırmayı kes, her seferinde bir şikayet döküntüsü
memnun, gözümün önünden çekil.