Behemoth — As Above so Below şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Behemoth adlı sanatçının "As Above so Below" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen strange signs on my way
Silent shadows
Dancing shapes
And angels fallen on the earth
Face up And look there
When the root ov thy being cannot reach
Art thou Nephilim child?
Are ye looking for thy Elysium?
Here among the living trees?
Among the fading stars, variablility ov forms?
Sometimes love, Sometimes sadness ov things
Sometimes rapture, and wine o sabbath
Sometimes hatred, divine rage
And 93 rears, no limit, beyond the sin — gilgolem
Ye taught me the secret words:
IAO SABAO
Protect thy Daimon
Why why whisper thoughts
But might is raised
When conjurer of seasons
Hums the song… sorrowful, joyful
Night is eternal
And day is eternal
With runes ov life
And runes ov death
As above, so below
Now it’s time ov the Beast
Şarkı sözü çevirisi
Yolda garip işaretler gördüm.
Sessiz gölgeler
Dans şekilleri
Ve melekler yere düştü
Yüzünüzü kaldırın ve oraya bakın
Varlığın köküne ulaşamadığında
Sen Nephilim çocuk musun?
Elysium'u mu arıyorsunuz?
Burada yaşayan ağaçların arasında mı?
Solmakta olan yıldızlar arasında değişkenlik OV formları?
Bazen aşk, bazen üzüntü OV şeyler
Bazen coşku ve Şabat şarabı
Bazen nefret, ilahi öfke
Ve 93 rears, sınırsız, günahın ötesinde-gilgolem
Bana gizli kelimeleri öğrettin.:
IAO SABAO
Daimon'unu koru
Neden neden fısıltı düşünceler
Ama güç yükseltildi
Mevsimlerin büyücüsü ne zaman
Şarkı mırıldanıyor... kederli, neşeli
Gece sonsuzdur
Ve gün sonsuzdur
Runes OV hayat ile
Ve runes OV ölüm
Yukarıdaki gibi, bu yüzden aşağıda
Şimdi OV The Beast zamanı