Behemoth — Bless Thee for Granting Me Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Behemoth adlı sanatçının "Bless Thee for Granting Me Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear creatures so lifeless
Laugh at me
I feel the wings of death
Reach out for me I smell its breath a smell of evil
Cold air twist my skin
The pulse of infinity chokes me Bless thee for granting me pain
For blinding my eyes
And cleansing my mind
…immortalize my soul
Mirror so divine
Show me my dreams
Drams of hate
Where the blood
Of my enemies is spilled
…make them real
As I scream in pain
My final scream
My being dissolves
And fills the emptiness
Now I am all
I am the hate in man
Blood spilled in my name
…in sacrifice
Feeds my hordes
To carry out my dreams.
Şarkı sözü çevirisi
Çok cansız yaratıklar duyuyorum
Bana gül
Ölümün kanatlarını hissediyorum.
Bana uzan nefesini kokluyorum kötülüğün kokusu
Soğuk hava cildimi büküyor
Sonsuzluğun nabzı beni boğuyor bana acı verdiğin için seni korusun
Gözlerimi kör ettiğin için
Ve zihnimi temizliyor
... ruhumu ölümsüzleştir
Ayna çok ilahi
Bana hayallerimi göster
Nefret dramaları
Kan nerede
Düşmanlarımdan döküldü
... onları gerçek yap
Acı içinde çığlık atarken
Son çığlığım
Varlığım erir
Ve boşluğu doldurur
Şimdi ben
Ben insandaki nefretim.
Benim adıma kan döküldü
... kurban olarak
Ordularımı besler
Hayallerimi gerçekleştirmek için.