Behemoth — The Universe Illumination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Behemoth adlı sanatçının "The Universe Illumination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ov circus my world wiseman call’d
ov drunken trickster bed
and not violators of thoughts they’re
for life is a theatre
in which actors all we are
but when curtain is open
there is no time for any reh’s
and as all lights turn’d on were
and the first act is begun…
…and the last my mouth I open’d
i, purple sage in the universal
and I speak in tongue unknown
and behold all stood in flames
su na’aq tem kah chaph keb ngaa sul tamed mes
no sedem cha’no umes maog etem chaph keb la’at
qui sulib
and hardly ye remember dark november days
when received ye rain ov sulphur
when earth came apart under thine feet
and wasn’t it rage ov thine god
and wasn’t ye his somdom
it’s «only"laugh mine empty
sob silent and helpless gesture
Şarkı sözü çevirisi
OV sirk benim dünya wiseman call'd
OV sarhoş trickster yatak
ve düşüncelerin ihlalcileri değil
çünkü hayat bir tiyatrodur
hepimiz hangi aktörlerdeyiz
ama perde açık olduğunda
herhangi bir reh için zaman yok
ve tüm ışıklar açıldığında
ve ilk hareket başladı…
... ve son ağzımı açtım.
ben, evrensel mor adaçayı
ve bilinmeyen bir dilde konuşuyorum
ve işte her şey alevler içinde durdu
su na'aq tem kah chaph keb ngaa sul tamed mes
hayır sedem cha'no umes maog etem chaph keb la'at
qui sulib
ve karanlık Kasım günlerini neredeyse hiç hatırlamıyorsunuz
ne zaman alınan ye yağmur OV kükürt
toprak ayaklarının altında parçalandığı zaman
ve bu senin Tanrın için bir öfke değil miydi
ve sen onun somdom değil miydin
bu"sadece" gülmek benim boş
hıçkırık sessiz ve çaresiz jest