Being As An Ocean — Sins of the Father şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Being As An Ocean adlı sanatçının "Sins of the Father" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«You don’t want to go in there,"is all the officer said
His face pale as the dead
The ride-along saw white grow on his head
Hand on his clip, cold metal on his hip
Thinking of wasting that monster
Sat so close you could spit
This is no man
No man could do this
Heartless
This is no man
Gentle grace, met with violence (met with violence)
In this dark place, I feel Your silence
Stared at the window on the right
Winter air and the fear of what was inside
Sent shivers down his spine
That flashing red light
The young man found comfort in the stars
Taking his mind off homicide
Walked up the path through the yard
The door stood ajar
He stepped hesitantly into the dark
Just then another ran past him
Eyes wide, hands clasped to his face
Shoved him into the wall as the first spray escaped
The remainder of the vomit planted in the garden
Pointed to the, «First door on the right»
That same flashing red light
No man could do this
No man could do this
Gentle grace, met with violence (met with violence)
In this dark place, I feel Your silence
He gathered his courage and tried not to think of what he was about to see
Tried to not visualize a child of three
Running into the first door on the right
Hoping to stop the fight
Red on the walls
Red on the presents
Her angelic head, left blood and fragments
Red on the tree
Red on her fleece
He put her down as she tried to flee
We are all given a chance to be free
«I will be better than my father before me!»
Gentle grace, met with violence (met with violence)
In this dark place, I feel Your silence
That little girl was his redeeming grace
The thing to help him forget the misery
Cause he was never shown it He spat in its face
Now this brave young one lays cold
Planted under a tree
Given no chance to grow old
(I feel it haunting me)
Şarkı sözü çevirisi
"Oraya gitmek istemiyorsun," dedi memurun hepsi
Yüzü ölü gibi solgun
Yolculuk boyunca beyazın kafasında büyüdüğünü gördü
Onun klip üzerinde el, onun kalça üzerinde soğuk metal
Bu canavarı boşa harcamayı düşünüyorum
O kadar yakın oturdu ki tükürebilirsin.
Bu adam
Hiçbir erkek bunu yapabilir
Kalpsiz
Bu adam
Nazik zarafet, şiddet ile bir araya geldi (şiddet ile bir araya geldi)
Bu karanlık yerde, sessizliğini hissediyorum
Sağdaki pencereye baktı
Kış havası ve içinde ne olduğu korkusu
Onun omurga aşağı titreten gönderdi
Bu yanıp sönen kırmızı ışık
Genç adam yıldızlarda teselli buldu
Aklını cinayet masasından alıyor.
Avluda patikadan yürüdü
Kapı Aralık durdu
Tereddütle karanlığa adım attı
Tam o sırada başka biri onu geçti
Gözler geniş, eller yüzüne sarıldı
İlk sprey kaçarken onu duvara itti
Kusmanın geri kalanı bahçeye dikildi
İşaret etti, " sağdaki ilk kapı»
Aynı yanıp sönen kırmızı ışık
Hiçbir erkek bunu yapabilir
Hiçbir erkek bunu yapabilir
Nazik zarafet, şiddet ile bir araya geldi (şiddet ile bir araya geldi)
Bu karanlık yerde, sessizliğini hissediyorum
Cesaretini topladı ve ne görmek üzere olduğunu düşünmemeye çalıştı
Üç çocuklu bir çocuğu görselleştirmemeye çalıştım
İlk kapının içine doğru üzerinde çalışan
Kavgayı durdurmak umuduyla
Duvarlarda kırmızı
Hediyeler üzerinde kırmızı
Melek kafası, sol kan ve parçaları
Ağaç üzerinde kırmızı
Onun Polar üzerinde kırmızı
Kaçmaya çalışırken onu yere indirdi.
Hepimiz özgür olmak için bir şans verilir
"Benden önce babamdan daha iyi olacağım!»
Nazik zarafet, şiddet ile bir araya geldi (şiddet ile bir araya geldi)
Bu karanlık yerde, sessizliğini hissediyorum
O küçük kız onun kurtarıcı lütfuydu.
Bu Sefaleti unutmasına yardımcı olacak bir şey
Çünkü ona hiç gösterilmedi. yüzüne tükürdü.
Şimdi bu cesur genç soğuk yatıyor
Bir ağacın altına dikildi
Yaşlanmak için hiçbir şans verilmedi
(Bana musallat olduğunu hissediyorum)