Belchior — A Palo Seco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belchior adlı sanatçının "A Palo Seco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se você vier me perguntar por onde andei
No tempo em que você sonhava
De olhos abertos, lhe direi:
Amigo, eu me desesperava
Sei que assim falando pensas
Que esse desespero é moda em 76
Mas ando mesmo descontente
Desesperadamente eu grito em português
Mas ando mesmo descontente
Desesperadamente eu grito em português
Tenho vinte e cinco anos
De sonho e de sangue
E de América do Sul
Por força deste destino
Um tango argentino
Me vai bem melhor que um blues
Sei que assim falando pensas
Que esse desespero é moda em 76
E eu quero é que esse canto torto
Feito faca, corte a carne de vocês
E eu quero é que esse canto torto
Feito faca, corte a carne de vocês
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana nerede olduğumu sormaya gelirsen
Hayal ettiğin zamanda
Gözlerim açık, sana söyleyeceğim.:
Dostum, çaresizdim.
Nasıl düşündüğünü biliyorum
Bu umutsuzluk 76 yılında moda olduğunu
Ama gerçekten mutsuzum.
Umutsuzca Portekizce çığlık atıyorum
Ama gerçekten mutsuzum.
Umutsuzca Portekizce çığlık atıyorum
Yirmi beş yaşındayım
Rüya ve kan
Ve Güney Amerika
Bu kaderin gücü ile
Arjantinli bir tango
Blues'tan daha iyi yapıyorum.
Nasıl düşündüğünü biliyorum
Bu umutsuzluk 76 yılında moda olduğunu
Ve bu çarpık köşeyi istiyorum
Bir bıçak yaptım, etini kestim
Ve bu çarpık köşeyi istiyorum
Bir bıçak yaptım, etini kestim