Belén Moreno — Castigada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belén Moreno adlı sanatçının "Castigada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hace tiempo que vives en mi sueños
y mis besos te esperan a ti y a tus te quieros.
No me vale, frases hechas y preparadas
soy muy joven pero tengo claro lo que quiero.
(Niño que me cante,
niño que me baile)
que también sepa cuidarme...
(Niño que acaricie,
un niño que me bese)
que también sepa mimarme..
En los tiempo que corren donde todo es apariencia.
Y por eso te miento, te pongo la excusa...
Que estoy castigada
que no puedo salir esta tarde
y será mejor que no me llames
que nos puede escuchar mi madre...
Doy por hecho que piensas
que todas, somos iguales...
por lo pronto, palabras embaucadoras
no me valen.
(Niño que me cante,
niño que me baile)
que también sepa cuidarme...
(Niño que acaricie
un niño que me bese)
que también sepa mimarme..
En los tiempos que corren donde todo es apariencia.
Y por eso te miento, te pongo la excusa...
Que estoy castigada
que no puedo salir esta tarde
y será mejor que no me llames
que nos puede escuchar mi madre...
Y a mí... trátame con dulzura y a mí...
piérdeme con tus locuras,
y a mí... lo que quiero es mirarte a los ojos
saber que eres pa mí...
Que estoy castigada
que no puedo salir esta tarde
y será mejor que no me llames
que nos puede escuchar mi madre...
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır rüyalarımda yaşıyorsunuz ve öpücüklerim sizi ve sevdiklerinizi bekliyor.
Çok gencim ama ne istediğimi biliyorum.
(Bana şarkı söyleyen bir çocuk, bana dans eden bir çocuk) ve bana nasıl bakacağını da biliyorum...
(Okşamak için bir çocuk, beni öpmek için bir çocuk) bu da beni nasıl şımartacağını biliyor..
Her şeyin göründüğü zamanlarda.
Ve bu yüzden sana yalan söylüyorum, sana bir bahane veriyorum...
Cezalı olduğumu, öğleden sonra dışarı çıkamayacağımı ve beni aramasan iyi edersin, böylece annem bizi duyabilir...
Hepimiz aynıyız sanıyorsun anlaşılan...
şu an için, hileli kelimeler benim için iyi değil.
(Bana şarkı söyleyen bir çocuk, bana dans eden bir çocuk) ve bana nasıl bakacağını da biliyorum...
(Beni öpen bir çocuğu okşayan çocuk) beni nasıl şımartacağını da bilen..
Her şey görünüm olduğu çalışma Saatleri içinde.
Ve bu yüzden sana yalan söylüyorum, sana bir bahane veriyorum...
Cezalı olduğumu, öğleden sonra dışarı çıkamayacağımı ve beni aramasan iyi edersin, böylece annem bizi duyabilir...
Ve ben... bana ve bana tatlı davran...
beni ve beni kaybet... istediğim gözlerimin içine olduğunu bilmeni bakmaktır...
Cezalı olduğumu, öğleden sonra dışarı çıkamayacağımı ve beni aramasan iyi edersin, böylece annem bizi duyabilir...