Belén Moreno — Volar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belén Moreno adlı sanatçının "Volar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que fuiste el primero en darme una caricia,
en decirme te quiero a través de una sonrisa,
acariciarme el pelo, tocarme en la carita,
decirme en un suspiro qué niña más bonita.
Cuentan en aquellas noches en las que yo no dormía,
asomito a la cuna, la baba se caía,
cuentan que me decía
ojalá no crezcas nunca,
que bonita es mi niña,
que no se vaya nunca.
Por eso quiero recordarte
aquellos momentos que viví junto a ti.
Por eso quiero recordarte
que pase lo que pase no me olvido de ti…
no me olvido de ti.
Sé que tendrás que llorar,
pero la vida sigue quieras o no lo quieras,
tendré que hacer mi vida
irme de tu vera,
tendré que echar a volar.
Llegaba el momento en el que tú te marchabas,
al maldito trabajo, que de mí te alejaba,
rezaba por las noches y a dios yo le pedía,
no lo mandes tan lejos que esté al lado mía..
Por eso quiero recordarte
aquellos momentos que viví junto a ti.
Por eso quiero recordarte
que pase lo que pase no me olvido de ti…
Sé que tendrás que llorar,
pero la vida sigue quieras o no lo quieras,
tendré que hacer mi vida
irme de tu vera,
tendré que echar a volar.
Şarkı sözü çevirisi
Beni okşayan ilk kişi olduğunu.,
bana bir gülümseme ile seni sevdiğimi söyleyerek,
saçımı okşamak, yüzüme dokunmak,
bana ne kadar güzel bir kız olduğunu söyle.
Uyumadığım gecelere güveniyorlar.,
Beşiğe baktım, salya düştü,
söylediler
Umarım hiç büyümezsin.,
kızım ne kadar güzel,
hiç terk etme.
Bu yüzden sana hatırlatmak istiyorum.
seninle yaşadığım o anlar.
Bu yüzden sana hatırlatmak istiyorum.
ne olursa olsun seni unutmayacağım.…
Seni unutmadım.
Ağlamak zorunda kalacağını biliyorum.,
ama hayat bunu ister kabul eder ya da gider ,
Hayatım boyunca yapmak zorunda kalacağım
vera'dan uzak dur.,
Uçmak zorundayım.
Ayrıldığın zaman geldi.,
seni benden uzak tutan lanet işe.,
Geceleri dua ettim ve Tanrı'ya sordum,
yanımda olacak kadar ileri gönderme..
Bu yüzden sana hatırlatmak istiyorum.
seninle yaşadığım o anlar.
Bu yüzden sana hatırlatmak istiyorum.
ne olursa olsun seni unutmayacağım.…
Ağlamak zorunda kalacağını biliyorum.,
ama hayat bunu ister kabul eder ya da gider ,
Hayatım boyunca yapmak zorunda kalacağım
vera'dan uzak dur.,
Uçmak zorundayım.