Belen — El Ladrón de Ilusiones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belen adlı sanatçının "El Ladrón de Ilusiones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
Estas separando nuestros dos corazones
Ay mi madre me lo decia y ese a ti no te conviene
Pero las cosas del cariño no hay nadie que las govierne
Tu me decias que me querias que no haga caso de la gente
Me prometiste un castillo y un palacio de cristal
Y fueron pasando los años y nunca me traiste na'
Jugaste con mis sentimientos con tus mentiras y falsedad
Por eso comprendo yo
Porque nos pasamos el dia como el gato y el raton
Como la noche y el dia como el poli y el ladrón
Porque nos pasamos el dia como la luna y el sol
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
Estas separando nuestros dos corazones (bis)
Tu te ibas con tus amigos, y yo tenia que esperarte
Y me quedaba sola en casa y no pasabas a buscarme
Me pasaba la noche en vela y yo loquita por besarle
Me prometiste un castillo y un palacio de cristal
Y fueron pasando los años y nunca me traiste na'
Jugaste con mis sentimientos con tus mentiras y falsedad
Por eso comprendo yo
Porque nos pasamos el dia como el gato y el raton
Como la noche y el dia como el poli y el ladrón
Porque nos pasamos el dia como la luna y el sol
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
Estas separando nuestros dos corazones (bis)
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk yanılsama hırsızı denir
Çünkü ruhumu parçalıyorsun.
Kararlarınla bunun farkında değilsin.
Çocuk yanılsama hırsızı denir
Çünkü ruhumu parçalıyorsun.
Kararlarınla bunun farkında değilsin.
İki kalbimizi ayırıyorsun.
Annem bana bunu söylerdi ve bu sana yakışmıyor.
Ama sevgi şeyler govierne kimse yoktur
İnsanları görmezden gelmemi istediğini söylemiştin.
Bana bir kale ve kristal bir saray sözü vermiştin.
Ve yıllar geçti ve beni hiç getirmedin.
Yalanlarınla ve yalanlarınla duygularımla oynadın.
Anlıyorum bu yüzden
Çünkü günü kedi ve fare gibi geçiriyoruz.
Gece ve gündüz gibi polis ve hırsız gibi
Çünkü günü ay ve güneş gibi geçiriyoruz.
Çocuk yanılsama hırsızı denir
Çünkü ruhumu parçalıyorsun.
Kararlarınla bunun farkında değilsin.
İki kalbimizi ayırıyorsun (bis)
Arkadaşlarınla gidiyordun ve ben de seni beklemek zorunda kaldım.
Evde yalnızdım ve sen beni aramaya gelmedin.
Bütün gece ayaktaydım ve onu öpmek için çıldırdım.
Bana bir kale ve kristal bir saray sözü vermiştin.
Ve yıllar geçti ve beni hiç getirmedin.
Yalanlarınla ve yalanlarınla duygularımla oynadın.
Anlıyorum bu yüzden
Çünkü günü kedi ve fare gibi geçiriyoruz.
Gece ve gündüz gibi polis ve hırsız gibi
Çünkü günü ay ve güneş gibi geçiriyoruz.
Çocuk yanılsama hırsızı denir
Çünkü ruhumu parçalıyorsun.
Kararlarınla bunun farkında değilsin.
İki kalbimizi ayırıyorsun (bis)