Belgian Asociality — Kriep Kriep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belgian Asociality adlı sanatçının "Kriep Kriep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mijn neus deed kriep, kriep, kriep
Toen da 'k nen baby was
Ne goeie lange vette
Geneugte dat dat gaf
Mijn vinger van mijn neuske
Ging daarna naar mijn mond
En wou 'k een straffer smokske
Stak hem in mijn oor
Mijn tante zat te kijken en zei dat moogt ge niet doen
Als 't valt en ge loop erin dan plak’t aan uwe schoen
Ik zei, maar tante, dan hebt ge mis gezien
Voordat dat kan vallen zit 't al in mijn kauwmachien
REF
De juffrouw van mijn klaske kon daarmee totaal niet om
Ik moest snotvod gebruiken en dat vond ik vreeslijk stom
Als mijn vinger naar mijn neus ging kwam ze al aangemarcheerd
Maar voordat ze bij mij was was die snot geconsumeerd
REF
En nu veel jaren later zit 't nog altijd in mijn bloed
Niemand moet vertellen hoe g' aan snotbelvangen doet
Maar ik wacht nu wel geduldig tot dat niemand niet kijkt
Voor er weer zo’n kanjer aan mijn kleine vinger prijkt
Mijn neus doet kriep, kriep, kriep
Alsof 'k nen baby was
Ne goeie lange vette
Geneugte dat dat gaf
Mijn vinger van mijn neuske
Gaat daarna naar mijn mond
Maar wil ik nu een straffer smokske
Steekt die vinger in de grond
Şarkı sözü çevirisi
Burnum kırıldı, kırıldı, kırıldı
Bebekken
İyi uzun yağ yok
Verdiği sevinç
Burnumdan parmağımı
Sonra ağzıma gitti
Ve daha güçlü bir duman istedim
Kulağıma soktum.
Teyzem izliyordu ve yapmaman gerektiğini söyledi.
Eğer düşerse ve içeri girersen, ayakkabına yapıştır.
Dedim ama Teyze, yanlış görmüş olmalısın.
Bu düşmeden önce, zaten çiğneme makinelerimde.
İLAN
Sınıfımın öğretmeni bununla başa çıkamadı.
Snotvod kullanmak zorunda kaldım ve bunun çok aptalca olduğunu düşündüm.
Parmağım burnuma gitseydi, çoktan bana gelirdi.
Ama o benimle olmadan önce, o sümük tüketildi.
İLAN
Ve şimdi, yıllar sonra, hala kanımda.
Kimse sana sümük-sümük-sümük-sümük-burunlu insanları nasıl yapacağını söylemek zorunda değil
Ama kimse bakana kadar sabırla bekleyeceğim.
Önce ben almak başka hottie üzerinde benim küçük parmak
Burnum Crip, Crip, Crip gidiyor
Bir bebek gibi.
İyi uzun yağ yok
Verdiği sevinç
Burnumdan parmağımı
Sonra ağzıma gider
Ama şimdi daha güçlü bir duman istiyorum
Parmağını yere sok.