Belinda Carlisle — All God's Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belinda Carlisle adlı sanatçının "All God's Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I believe in you
Do you believe in me?
Please say you do.
Oh can’t you see that
Everytime I try to live alone
I find that I can’t make it on my own
So please bless my dreams.
All God’s children
Right or wrong, weak or strong
All God’s children
Old and young, everyone needs real love.
Right out from the start
I was taught to listen to my heart
So when I tell you 'this is real'
I know I’m not mistaken,
Help me heal,
Don’t leave my heart to break in two
Without you.
One and all
You’ll offer no exceptions
When you call,
Baby let your love shine through,
Bright and true.
All God’s Children
Glad or sad
Good or bad
All God’s Children
Dark or light
Day or night
They need real love.
Şarkı sözü çevirisi
Size inaniyorum
Bana inanır mısın?
Lütfen bildiğini söyle.
Oh bunu görmüyor musun
Her zaman yalnız yaşamaya çalışıyorum
Ben kendi başıma idare edebiliyorum
Bu yüzden lütfen hayallerimi kutsa.
Tüm Tanrı'nın çocukları
Doğru veya yanlış, zayıf veya güçlü
Tüm Tanrı'nın çocukları
Yaşlı ve genç, herkesin gerçek aşka ihtiyacı var.
Baştan hemen
Kalbimi dinlemem öğretildi.
Bu yüzden sana 'bu gerçek'dediğimde
Biliyorum yanılmıyorum.,
İyileşmeme yardım et,
Kalbimi ikiye ayırma.
Sensiz.
Bir ve tüm
Hiçbir istisna teklif etmeyeceksin
Aradığın zaman,
Bebeğim aşkının parlamasına izin ver,
Parlak ve doğru.
Tüm Tanrı'nın çocukları
Mutlu veya üzgün
İyi ya da kötü
Tüm Tanrı'nın çocukları
Koyu veya açık
Gündüz veya gece
Gerçek aşka ihtiyaçları var.