Belinda Carlisle — Always Breaking My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Belinda Carlisle adlı sanatçının "Always Breaking My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Is this what you want
Every finger points at me This might be funny
If it wasn’t such a tragedy
After a while
It gets harder to smile
And pretend that things are OK
So when you need me in the middle of the night
I won’t be there cos you’re always breaking my heart
You’re always breaking my heart
You always tear it apart
Yeah oh yeah
So cross yourself now
Get down on your knees and pray
But no powers from heaven
Could ever take the darkness away
I’ve tried climbing the walls
But you’ve built them too tall
So it’s time I walk away now (walk away now)
And when you call me in the middle of the night
(of the night)
There’s no one there cos you’re always breaking my heart
You’re always breaking my heart
You always tear it apart
Yeah yeah yeah
Reach out a hand to hold
Ain’t it sad when the distance grows
two hearts cling to their fates
Remember that first embrace

Şarkı sözü çevirisi

İstediğiniz şey bu mudur
Her parmak bana işaret ediyor Bu komik olabilir
Eğer böyle bir trajedi olmasaydı
Bir süre sonra
Gülümsemesi zorlaşıyor
İşler yolunda değilmiş gibi davranmak.
Gecenin bir yarısı bana ihtiyacın olduğunda
Orada olmayacağım çünkü her zaman kalbimi kırıyorsun.
Her zaman kalbimi kırıyorsun.
Her zaman onu paramparça seni
Evet oh evet
Şimdi kendini geç.
Dizlerinin üstüne çök ve dua et
Ama cennetten güç yok
Karanlığı alıp götürebilir mi
Duvarlara tırmanmayı denedim.
Ama onları çok uzun yapmışsın.
Bu yüzden şimdi uzaklaşmanın zamanı geldi (şimdi uzaklaşın)
Ve gecenin bir yarısı beni aradığında
(gecenin)
Orada kimse yok çünkü her zaman kalbimi kırıyorsun.
Her zaman kalbimi kırıyorsun.
Her zaman onu paramparça seni
Evet Evet Evet
Tutmak için bir el uzatın
Mesafe uzadığında üzücü değil mi
iki kalp kaderlerine yapışır
İlk kucaklamayı hatırla