Belinda Carlisle — I Need A Disguise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Belinda Carlisle adlı sanatçının "I Need A Disguise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

There’s a mask on the wall
That I should be wearing
To keep you from seeing
How I’m really feeling
I’d like to be cool
And tell you goodbye
I’ve been such a fool
And now it’s written all over my face
That I’m about to cry
I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You’ve seen too much
I fall apart when you touch me With your eyes
I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby
I know just where you’re going
And I know who you’ll be seeing
If I swallow all my pride
There’ll be nothing left of me
I’m so confused
It can’t be denied (I think you better run now)
Either way I lose
And it’s written all over my face
How I hurt inside
I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You’ve seen too much
I fall apart when you touch me With your eyes
I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby

Şarkı sözü çevirisi

Duvarda bir maske var.
Giymem gereken bir şey.
Seni görmekten alıkoymak için
Gerçekten nasıl hissediyorum
İstiyorum havalı olmak
Ve sana elveda deyin
Böyle bir aptal oldum
Ve şimdi yüzümün her yerinde yazılı
Ağlamak üzere olduğumu
Bir değişime ihtiyacım var
Aşkımı gizlemek için
Bir değişime ihtiyacım var
Çok fazla şey gördün.
Gözlerinle bana dokunduğunda parçalanıyorum.
Bir değişime ihtiyacım var
Oooh bebeğim
Bilge almam lazım
Oooh bebeğim
Sadece nereye gittiğini biliyorum
Göreceksin kim olduğunu da biliyorum
Eğer tüm gururumu yutarsam
Benden geriye hiçbir şey kalmayacak.
Kafam çok karışık
Bu inkar edilemez (bence şimdi koşsan iyi olur)
Her iki durumda da kaybediyorum
Ve yüzümün her yerinde yazıyor.
İçinde nasıl incindim
Bir değişime ihtiyacım var
Aşkımı gizlemek için
Bir değişime ihtiyacım var
Çok fazla şey gördün.
Gözlerinle bana dokunduğunda parçalanıyorum.
Bir değişime ihtiyacım var
Oooh bebeğim
Bilge almam lazım
Oooh bebeğim