Belinda Carlisle — Only A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belinda Carlisle adlı sanatçının "Only A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night
The April breeze was whispering
A hearts confession
That could
Mean so much
Starts to touch my wild suspicion
So close, not far away
A bluer world another way
Lavender, tangerine
Hmm baby anything
Life is not what it seems.
Make a wish on a star
Oh you’ll go far
Life is only a dream
I find a solitude
In my imagination
Past is past, bring it back
Memories are made too fast
I’m giving in no hesitation
So close to mystery
I close my eyes so I can see
And if you think there is an answer
I tell you what I find
A million miles behind the vista.
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece
Nisan esintisi fısıldıyordu
Bir kalp itirafı
Bu olabilir
Çok anlamlı
Benim vahşi şüphe dokunmaya başlar
Bu kadar yakın, uzak değil
Daha mavi bir dünya başka bir yol
Lavanta, mandalina
Hmm bebeğim bir şey
Göründüğü gibi iyi değildir.
Bir yıldızda bir dilek tut
Oh, çok ileri gideceksin.
Hayat sadece bir rüyadır
Bir yalnızlık buluyorum
Hayal gücümde
Geçmiş geçmişte kaldı, geri getir
Anılar çok hızlı yapılır
Vermekte herhangi bir tereddüt içindeyim
Gizeme çok yakın
Gözlerimi kapatıyorum ki görebileyim.
Ve eğer bir cevap olduğunu düşünüyorsanız
Sana ne bulduğumu söyleyeyim.
Vista'nın bir milyon mil gerisinde.