Belinda Carlisle — The Air You Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belinda Carlisle adlı sanatçının "The Air You Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody said you knew me when
Well I’ve been a long long way since then
But if I could go back there again
Baby would you come back
Forget the rings love put us through
Cause paradise shining like a jewel
Was waiting so patiently for you
Oh Babe
I was driving on against the wall
Hitting it like a wave
Trying not to feel at all
Oh but
You don’t die from love
Your heart won’t breat
You don’t die from love
It just fades away
You hit the ground
You touch the sky
The tears will come
You don’t die from love
We need to reason with your eyes
Take me where I loose track of time
I didn’t mean to be unkind
Baby don’t you know that
I need to breathe the air you breathe
I’ll show you the dreams that no one’s seen
Put yourself back where you want to be You don’t die from love
Your world won’t end
You live to see
It all again
Your little heart
Will open wide
The tears will come
You don’t die from love
You don’t know what it too to leave you
You don’t know what it did to me Oh Oh Every steps that I took just told me That the battle was easy for me Baby just let me make it up to you
I’ll make it on up to you
I’ll make it on up to you
Şarkı sözü çevirisi
Birisi beni tanıdığını söyledi.
O zamandan beri çok uzun bir yol kat ettim.
Ama tekrar oraya gidebilseydim
Bebeğim geri gelir misin
Yüzükleri unut aşk bizi zorladı
Çünkü cennet bir mücevher gibi parlıyor
Sabırla seni bekliyordum
Oh Bebeğim
Duvara doğru sürüyordum.
Bir dalga gibi vurmak
Hiç hissetmemeye çalışıyorum
Oh ama
Aşktan ölmezsin.
Kalbin nefes almıyor.
Aşktan ölmezsin.
Sadece kaybolur
Yere düştün
Gökyüzüne dokunuyorsun.
Gözyaşları gelecek
Aşktan ölmezsin.
Gözlerinle akıl yürütmeliyiz.
Beni zamanın izini kaybettiğim yere götür
Kabalık etmek istememiştim.
Bebeğim bunu bilmiyor musun
Nefes lazım nefes
Sana kimsenin görmediği rüyaları göstereceğim.
Kendini olmak istediğin yere geri koy, aşktan ölme.
Dünyan bitmeyecek.
Görmek için yaşıyorsun
Yine her şey
Küçük kalbin
Geniş açılacak
Gözyaşları gelecek
Aşktan ölmezsin.
Sen de seni terk etmenin ne olduğunu bilmiyorsun.
Bana ne yaptığını bilmiyorsun oh oh Attığım her adım bana savaşın benim için kolay olduğunu söyledi bebeğim sadece sana telafi etmeme izin ver
Üzerinde Senin için yapacağım
Üzerinde Senin için yapacağım