Belinda — Maldita Suerte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belinda adlı sanatçının "Maldita Suerte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puedes ver las turcas quemando el velo de un abedul*
Reflejan tu sonrisa en esta noche tan azul
Desde que te fuiste ya nada es igual
Solo oigo tu sinfonía nómada en el cristal
Y ahora que todo es distinto
Creo que mi vida nada en el abismo
Donde estarás? Nada es lo mismo
Me cuesta tanto vivir de los recuerdos
Vacía como un hueco
Y ahora quién a mi vendrá?
Para quedarse y no irse nunca mas
Tu rostro entre las sombras
Tu silueta en la ventana
Y yo convertida en pared sobre la cama
Aun siento el frio de tu olvido en el tejado
Y las manos de la luna tocando nuestro piano
Y ahora que todo es distinto
Creo que mi vida nada en el abismo
Donde estarás? Nada es lo mismo
Me cuesta tanto vivir de los recuerdos
Vacía como un hueco
Y ahora quién a mi vendrá?
Para quedarse y no irse nunca mas
Porque me cuesta olvidarte
Volver a ser la de antes
Que hice para perderte
Maldita suerte
Y ahora que todo es distinto
Creo que mi vida nada en el abismo
Donde estarás? Nada es lo mismo
Me cuesta tanto vivir de los recuerdos
Vacía como un hueco
Y ahora quién a mi vendrá?
Para quedarse y no irse nunca mas
Y ahora que todo es distinto
Creo que mi vida nada en el abismo
Donde estarás? Nada es lo mismo
Me cuesta tanto vivir de los recuerdos
De los recuerdos
Şarkı sözü çevirisi
Türklerin bir huş ağacının perdesini yaktığını görebilirsiniz*
Bu mavi gecede gülümsemenizi yansıtın
Sen gittiğinden beri, hiçbir şey aynı değil.
Sadece göçebe Senfonini camda duyuyorum.
Ve şimdi her şey farklı
Sanırım hayatım uçurumda yüzüyor.
Sen nerede olacaksın? Hiçbir şey aynı değil
Anılarla yaşamak benim için çok zor
Bir delik gibi boş
Ve şimdi kim bana gelecek?
Kalmak ve bir daha asla ayrılmamak için
Gölgelerde yüzün
Penceredeki siluetin
Ve yatağın üzerinde bir duvara dönüştüm
Hala unutkanlığının soğukluğunu çatıda hissediyorum.
Ve Ayın elleri piyanomuzu çalıyor
Ve şimdi her şey farklı
Sanırım hayatım uçurumda yüzüyor.
Sen nerede olacaksın? Hiçbir şey aynı değil
Anılarla yaşamak benim için çok zor
Bir delik gibi boş
Ve şimdi kim bana gelecek?
Kalmak ve bir daha asla ayrılmamak için
Çünkü seni unutmak benim için çok zor.
Bir insan önce git
Seni kaybetmek için ne yaptım
Lanet şans
Ve şimdi her şey farklı
Sanırım hayatım uçurumda yüzüyor.
Sen nerede olacaksın? Hiçbir şey aynı değil
Anılarla yaşamak benim için çok zor
Bir delik gibi boş
Ve şimdi kim bana gelecek?
Kalmak ve bir daha asla ayrılmamak için
Ve şimdi her şey farklı
Sanırım hayatım uçurumda yüzüyor.
Sen nerede olacaksın? Hiçbir şey aynı değil
Anılarla yaşamak benim için çok zor
Anılar hakkında