Belinda — Utopia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belinda adlı sanatçının "Utopia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con la noche en la cintura, tu recuerdo a flor de piel
Voy perdiendo la cordura con la luna hasta los pies,
Voy tratando de acordarme, pero todo esta al revés
La vida es un instante, que no nunca vuelve otra vez
Y entonces te das cuenta, de lo que puedes perder
La suerte da la vuelta, como un amante infiel
Mañana no será, lo que pudo ser ayer
Ya no hay sueños de verdad, si no se tiene fe Y quien hay…
Y quien hay…
CORO
Solo un rumor, solo una voz, que me viene a hablar de amor
No hay nadie más, en mi rincón
Solo Dios sabe quien soy
Solo un rumor, solo una voz, que me viene a hablar de amor
No hay nadie más, en mi rincón
Solo Dios sabe quien soy
Tu silencio es un reflejo de los sueños del ali
Y tu nombre es un recuerdo que se olvido de mí
Mi alma esta en la mente quien me la podrácomprar
Para que hoy no me mientas, ya no quiero verte más
Y quien hay…
Y quien hay…
CORO
En mi vida quiero una utopía
Pero hay silencio envuelto en agonía
CORO
Şarkı sözü çevirisi
Belinde gece ile, fleur de kürk anın
Ay ayaklarımın üzerinde dururken aklımı kaybediyorum.,
Hatırlamaya çalışıyorum, ama her şey baş aşağı
Hayat bir andır, bir daha asla geri dönmez
Ve sonra ne kaybedebileceğinizi anlıyorsunuz
Şans, sadakatsiz bir sevgili gibi döner
Yarın olmayacak, dün ne olabilirdi
İnancınız yoksa ve kim varsa, daha fazla gerçek hayalleri yoktur…
Ve orada kim var…
KORO
Sadece bir söylenti, sadece bir ses, bana aşk hakkında konuşmak için geliyor
Köşemde başka kimse yok.
Kim olduğumu Allah bilir
Sadece bir söylenti, sadece bir ses, bana aşk hakkında konuşmak için geliyor
Köşemde başka kimse yok.
Kim olduğumu Allah bilir
Sessizliğin Ali'nin hayallerinin bir yansımasıdır.
Ve adın beni unuttuğum bir anı.
Ruhum aklımda, kim benim için satın alabilir
Bugün bana yalan söyleme, artık seni görmek istemiyorum.
Ve orada kim var…
Ve orada kim var…
KORO
Hayatımda bir ütopya istiyorum
Ama acı içinde sarılmış sessizlik var
KORO