Bell X1 — 74 Swans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bell X1 adlı sanatçının "74 Swans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You counted 74 swans on the canal
You counted 74 swans on the canal
You were glad it was an even number
Everybody had another
No one was facing this cold alone
This cold alone, cold alone, cold alone
They were gathered between bridges
In the steely sunshine
Bookend by ice on either side
Here comes a pair on final approach
Wings like great white bellows
Gathering inward to land and it looks like grace
Looks like grace, looks like grace
You counted 74 swans on the canal
You counted 74 swans on the canal
You were glad it was an even number
Everybody had another
No one was facing this cold alone
I thought you were right there with me On my left side
Too eager to get where I’m going
I left you behind
But you were on the last watch
The passing of the torch
You counted 74 swans, now there’s 75
Şarkı sözü çevirisi
Kanalda 74 Kuğu saydın.
Kanalda 74 Kuğu saydın.
Mutlu oldun mu bir çift sayı oldu
Herkesin bir tane daha vardı
Kimse yalnız başına bu soğuğa maruz kalmadı.
Yalnız soğuk, yalnız soğuk, yalnız soğuk
Köprüler arasında toplandılar
Çelik güneş ışığında
Her iki tarafta buz ile Bookend
İşte son yaklaşımda bir çift geliyor
Büyük beyaz körük gibi kanatlar
Karaya içe doğru toplanıyor ve zarafet gibi görünüyor
Grace gibi görünüyor, grace gibi görünüyor
Kanalda 74 Kuğu saydın.
Kanalda 74 Kuğu saydın.
Mutlu oldun mu bir çift sayı oldu
Herkesin bir tane daha vardı
Kimse yalnız başına bu soğuğa maruz kalmadı.
Sol tarafımda yanımda olduğunu sanıyordum.
Gittiğim yere gitmek için çok hevesliyim.
Seni geride bıraktım.
Ama son nöbetteydin.
Meşalenin geçişi
74 Kuğu saydın, şimdi 75 tane var.