Bell X1 — The End Is Nigh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bell X1 adlı sanatçının "The End Is Nigh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some friends come in and out of view
Last time I looked we were dancing like dogs on fire
Now I’m laughing with your little girl
Laughing about my sunburn on that day
Oh it’s good to see you smile
I remember how you held me as I cried
And flailing like a landed fish
Trying to get back to before his day went awry
Who would make the cut, when our time is up?
Everyone pointing at the sky
Screaming the end is nigh
It’s coming
Like an explorer clearing ground
Swinging your blade, flashing in the sun
You cut right though my moping
Piked me up and then was on your way
I treasure the scars
We’ll always have… well I don’t remember where we were
Don’t think we’ve returned
These moments are fleeting as they are pure
But I think you’d make the cut, when our time is up Everyone pointing at the sky
Screaming the end is nigh
It’s coming
Hey everybody, for the last time
Come here to me, for the last time
Will it be a fireball from the sky?
Or will we all take to the bed?
Laid low by a new pox
Or will the wrong guy get the codes?
Whose arms would I seek?
Whose eyes would I meet in the final throes?
And say it was good to be human
To be a human with you here
Who would make the cut, when our time is up?
Everyone pointing at the sky
Screaming the end is nigh
It’s coming
Hold me, it’s coming
Şarkı sözü çevirisi
Bazı arkadaşlar gelip görüş alanı dışında
Son baktığımda ateşte köpekler gibi dans ediyorduk.
Şimdi küçük kızınla gülüyorum.
O gün güneş yanığıma gülüyorum
Gülümsediğini görmek çok güzel.
Ağladım bana yapılan ne kadar hatırlıyorum
Ve inmiş bir balık gibi sallanıyor
Onun gün ters gitti önce geri almak için çalışıyor
Zamanımız dolduğunda kim kesecek?
Herkes gökyüzüne işaret ediyor
Sonun çığlığı yaklaşıyor
Geliyor bir tane.
Dünyayı temizleyen bir kaşif gibi
Bıçağını sallıyor, güneşte yanıp sönüyor
Sen benim hüzünlü olsa doğru kesti
Beni kızdırdı ve sonra yolundaydı
Yara izlerine değer veriyorum
Nerede olduğumuzu hatırlamıyorum.
Geri döndüğümüzü sanma.
Bu anlar saf oldukları için geçicidir
Ama bence zaman dolduğunda herkes gökyüzünü işaret ettiğinde bir kesim yapacaksın.
Sonun çığlığı yaklaşıyor
Geliyor bir tane.
Hey Millet, son kez söylüyorum.
Buraya gel bana, son kez
Gökten bir ateş topu olacak mı?
Yoksa hepimiz yatağa mı gideceğiz?
Yeni bir çiçeği tarafından düşük koydu
Yoksa kodları yanlış adam mı alacak?
Kimin kollarını arayayım?
Son sancılarda kimin gözleriyle karşılaşacağım?
Ve insan olmanın iyi olduğunu söyle
Burada seninle bir insan olmak
Zamanımız dolduğunda kim kesecek?
Herkes gökyüzüne işaret ediyor
Sonun çığlığı yaklaşıyor
Geliyor bir tane.
Sarıl bana, geliyor